 | 310 стор.
...proportion to our conscious oneness of will with the Father and the Son. In the 40th verse we read 'that every one which seeth the Son, and believeth on Him, may have everlasting life, and I will raise him up at the last day.' Let the reader have no difficulty about ' seeing' Jesus, for... | |
 | 1802 - 374 стор.
...me I shoulc lose nothing, hut shoufd raise it up again at the last day; 40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son,...believeth on him, may have everlasting life : and I wifl raise him up at the last clay, ' r 41 The Jews then murmured at him, because he said, I am the... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
..." hath sent me, that of all which he hath given ** me I should lose nothing, b but should raise ** it up again at the last day. . And this is the '*...believeth on him, may " have everlasting life: and I will raise him up " at the last day." The Jews then murmured athim, be- Place, cause he said, " I... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 738 стор.
...are in their graves, shall hear the voice of Christ, and come forlh\ This, says he, is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son,...and believeth on him, may have everlasting life, and I will raise him up at the last day§. This doctrine the apostles preached ; they assured the Christians,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...me, I should lose nothing, but should raise it up again, at the last day. 40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son,...believeth on him, may have everlasting life : and I will raise him up at the last day. 41 The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...What he means by losing nothing he more fully explains in the next verse. 40. And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son...and believeth on him, may have everlasting life, and I will raise him up at the last day. By losing nothing it appears that Christ meant suffering none... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...*came down from heaven, q not to do mine own will, r but the will of him that sent me. 89 And this is r 1 received seed m that *ent me> 'that every one which ^seeth the Son, and i5,n, IT. «. believeth on him, may have everlasting... | |
 | Robert Coutts - 1808 - 460 стор.
...or the object of his coini* missiorl as Mediator, he himself explains:-— " This ^ is the Fathers will which hath sent me, that of " all which he hath...should raise it up again at the last " day."** And to prevent any misunderstanding pf the expression, he adds, " This is the will of him " that sent me,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...cast out. For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.. And this is the Father's will which hath sent me,...believeth on him, may have everlasting life : and I will raise him up at the last day. The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread... | |
| |
And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him,... 
