 | George Bishop - 1703 - 598 стор.
...I was a stranger, and ye took me in; naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungered, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink ? When saw we thee... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - 686 стор.
...thirßy, and caufed [thee] to drink? Or 35 For Iwasanhungred, and ye gave me Meat : I was thirfty, and ye gave me Drink : 1 was a Stranger, and ye took me in : 36 Naked, and ye clothed me : I was tick, and ye vifited me : I was in Prifon, and ye came unto... | |
 | Thomas Pennant - 1796 - 386 стор.
...STRANGER, AND YE TOOK ME JN ; NAKED, AND YE CLOATHED ME; I WAS SICK, AND YE VISITED ME JI WAS IN f RISON, AND YE CAME UNTO ME. THEN SHALL THE RIGHTEOUS ANSWER...THEE AN HUNGRED, AND FED THEE? OR THIRSTY, AND GAVE THEE CIUN'K. ? WHEN SAW WE THEE A STRANGER, AND TOOK THEE IN? OR NAKED, AND CLOTHED THEE ? OR WHEN... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...against their will, John v. 40. Mark xvi. 15, 16. 35 For I was an hungered, and ye gave me meat : I was thirsty, and ye gave me drink : 1 was a stranger, and ye took me in: 36 Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me : I was in prison, and ye came unto... | |
 | 1804 - 438 стор.
...sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me. 37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee ? or thirsty, and gave thee drink ? 38 When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee ? 39 Or when... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...visited me: XI was in prison, and ye came wi»"°e""'I5p unto me. 37 Then shall the righteous answer him, and told it in the city and in the country. 35 Then they went out thee drink ? 38 when saw we thee a stranger, and took thee in ? or naked, and clothed thee ? 39 or... | |
 | 1808 - 80 стор.
...stranger, " and ye took me in : naked, and ye clothed " me : I was sick, and ye visited me : I was in " prison, and ye came unto me. Then shall " the righteous answer him, saying, Lord, when " saw we thee an hungered, and fed thee? or " thirsty, and gave thee drink? When saw we... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...was a stranger, and ye took me in : Naked, and ye clothed me : I was sick, and ye visited me : I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous...saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thet f or thirsty, and gave thee drink ? When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and... | |
 | James Hare - 1809 - 412 стор.
...a stranger, and ye took me " in; naked, and ye clothed ine; I was sick, and " ye visited me; I was in prison, and ye came " unto me. Then shall the righteous answer him, " saying, Lord, when saw we thee an hungered, " and fed thee? or thirsty, and gave thee drink\ " when saw we... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 стор.
...a stranger, and ye tpok me in : . Naked, and ye clothed me r I was sick, and ye visited me : I was in prison, and ye came unto me. Then shall the righteous answer him, saying, LoRIX, when saw we thee an hungered, and fed thee? or thirsty, • and gave thee drink ? When saw we... | |
| |
For I was an hungered and ye gave me meat; I was thirsty and ye gave me drink; I was a stranger and ye took me in; naked and ye clothed me: I was sick and ye visited me; I was in prison and ye came unto me. 
