 Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men; but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him. But whosoever...  The Dial - Сторінка 394редактори - 1860 - 778 стор.Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 стор.
...all manner of Sin and Blasphemy shall be forgiven unto Men : but the Blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto Men. And whosoever speaketh a Word against the Son of Man, it shall be forgiven him : but whosoever speaketk against the Holy Ghost, it shall not be forgiven... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. 32 And whosoever speaketh a word against the Son of man,...forgiven him : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. In this place,... | |
 | 310 стор.
...manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shnll not be forgiven unto men. And whosoever speaketh a word against the Son of man, it shall be forgiven him : but whosoever speakoth against the Holy ( iliost, it shall not te forgiven... | |
 | 1802 - 374 стор.
...be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. 32 And whosoever speaketh a word against the Son of man,...forgiven him : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the 'world to come. 33 Either... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...manner of sin and blasphemy shall be " forgiven unto men : but the blasphemy " against the Holy Ghost shall not be forgiven ** unto men. And whosoever speaketh a word " against the Son of man, it shall be forgiven ** him : a but whosoever speaketh against the " Holy Ghost, it shall not... | |
 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. And whosoever speaketh...forgiven him : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. Our Lord's... | |
 | 1804 - 476 стор.
...be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. 32 And whosoever speaketh a word against the Son of man,...forgiven him : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. 33 Either... | |
 | 1804 - 438 стор.
...be forgiven unto men : but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men. 32 And whosoever speaketh a word against the Son of man,...forgiven him: but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. 33 Either... | |
 | Joseph Young - 1804 - 274 стор.
...hath never forgiveness, but is in danger of eternal damnation. And it is said in Matthew xii. 32. That whosoever speaketh a word against the son of man,...forgiven him ; but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. All this... | |
 | 1807 - 570 стор.
...be forgiven unto men : but the blasphemy against the holy Ghost, shall not be forgiven unto men. 32 And whosoever speaketh a word against the Son of man,...forgiven him : but whosoever speaketh against the Holy Ghost, it shall not be forgiven him, neither in this world, neither in the world to come. 33 Cither... | |
| |
