 | 1799 - 224 стор.
...of the city come out to draw water : and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink;...know that thou hast showed kindness unto my master." The prayer of Eliezer was heard and answered. While yet he was uttering it, some young women came to... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...of the city come out to draw water : And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink...know that thou hast showed kindness unto my master. And it came to pass, before he had done speaking, that behold, llebekah came out, who was born to Bethuel,... | |
 | 1842
...a wife for his son Isaac, prayed thus : " Let it come to pass that the damsel to whom I shall say, let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink,...she that thou hast appointed for thy servant Isaac." ... It fell out as he had prayed ; and in verse 26 we read, " And the man bowed down his head and worshipped... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 стор.
...of the city come out to draw water : And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say. Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink...know that thou hast showed kindness unto my master. Thi» he desired, not out of /iresumfition or distrust, but by a secret instinct of God's Spirit ¡... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 444 стор.
...of the city come out to draw water : And let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink...thy camels drink also : [let the same be] she [that] • iv ni hast appointed for thy servant Isaac ; and thereby shall I -know that thou hast showed kindness... | |
 | Ely Bates - 1806 - 445 стор.
...of the city come out to Ndraw water : and let it come to pass that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher I pray thee, that I may drink...thereby shall I know that thou hast showed kindness to my master. And it came to pass before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out that... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...pass, that tltf damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may ilrink ; ed by Greenough and Stebbins shewed kindness unto my master. 15 If And it came to pass before he had done speaking, that behold,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 стор.
...shew kindness unto my master Abraham : And let it come to pass, that the damsel tv whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink...Isaac ; and thereby shall I know, that' thou hast shewed kindness unto my master. And it came to pass, before he had done speaking, th.it behold Rebekah... | |
 | John Brand - 1810 - 510 стор.
...of the City come out to draw Water. And let it come to pass, that the -Damsel to whom I shall say, let down thy Pitcher, I pray thee, that I may drink;...appointed for thy Servant Isaac ; and thereby shall 1 know that thou hast shewed Kindness unto my Master. This happened according to his Prayer, by which... | |
 | John Brand - 1810 - 508 стор.
...let it come to pass, that the Damsel to whom I shall say, let down thy Pitcher, I pray thee, that 1 may drink; and she shall say, Drink, and I will give...appointed for thy Servant Isaac ; and thereby shall 1 know that thou hast shewed Kindness unto my Master. This happened according to his Prayer, by which... | |
| |
Behold, I stand here by the well of water ; and the daughters of the men of the city come out to draw water : and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, Let down thy pitcher, I pray thee, that I may drink ; and she shall say, Drink,... 
