 | 1737 - 468 стор.
...is then the bleflednefs you fpake of ? for I bear you record, that if it had been poffible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 1 6 Am I therefore become your enemy, becaufe I tell you the truth ? and Happinefe ? If and I muft... | |
 | Francis Fox - 1748 - 598 стор.
...785 then the bleffednefs you fpake of? for I bear you record, thatif ithttdyecn poffible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 16. Am I therefore become your "enemy, becaufel tell you the c truth. 17. They * zealoufly affe£l... | |
 | William Paley - 1796 - 448 стор.
...benedi&ions which you be" ftowed upon me ? for I bear you record, " that if it had been poffible, ye would " have plucked out your own eyes, and " have given them to me." In the two epifUes to the Corinthians, efpecially in the fecond, we have the apoftle contending with... | |
 | Richard Graves - 1798 - 382 стор.
...they had not defpifed or rejected, he adds — " h for I bear you record, that if " poflible you would have plucked out your own ** eyes and have given them to me; am I therefore " become your enemy becaufe I tell you the truth ?" and in the next fentence he addrefles... | |
 | 1802 - 374 стор.
...is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that, if it bad been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 16 Am I, therefore, become your enemy, because I tell you the truth ? 17 They zealously affect you,... | |
 | 1853 - 636 стор.
...flesh ye despised not, nor rejected. ... I bear you ' record, that if it had been possible, ye would have plucked out ' your own eyes, and have given them to me' f But even this, whatever it was, served him as an argument for the divine character of his mission.... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...is then the blessedness ye spake of ? for 1 bear you record, that if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth ? My little children, of whom I travail... | |
 | 1804 - 476 стор.
...is then the blessedness ye spake of ? for I bear you record, that, if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 16 Am I, therefore, become your enemy, because I tell you the truth? 17 They zealously affect you,... | |
 | Philip Doddridge - 1805 - 644 стор.
...bear you witness, ¿hat if [it had Gal tome. been] possible you could have done it, and I could iv. 15. have received any benefit by it, you would even...proof of your affec16 Am I therefore tion for me. And why should there now be 16 become yonr enemy, sncn a change in your disposition towards me? because... | |
 | 1806 - 584 стор.
...is then the bleflednefs you fpake of ? for I bear you record, that if it had been poflible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 1 6 Am I therefore become your enemy, becaufe I tell you the truth ? 17 They zealoufly affedl you,... | |
| |
Where is then the blessedness ye spake of? for I bear you record, that if it had been possible, ye would have plucked out your own eyes, and have given them to me. 
