 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...Note, Matt. v. 10. This was fulfilled in the case of nearly all the apostles. 33 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 36 Verily I say unto you,... | |
 | 1802 - 374 стор.
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city : 35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye sleu between the temple and the altar. 36 Verily I say unto you,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...them shall ye scourge " in your synagogues, and persecute them from " city to city : that upon you may come all the " righteous blood shed upon the earth,..." the blood of righteous Abel Unto the blood " of Zacharias son of Barachias, whom ye " slew between the temple and the altar. Ve" rily I say unto you,... | |
 | 1804 - 476 стор.
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city: 35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 36 Verily I say unto you,... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - 442 стор.
...them ye shall scourge in your synagogues, and persecute them from city to city ; that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias, the son of Barachias, Matt, xxiii. 29, 34, 35. Yea, behold ! God sends ministers unto you,... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 стор.
...them ye shall scourge in your synagogues, and persecute them from city to city j that upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the the temple and the altar* Verily I say unto you,... | |
 | 1807 - 570 стор.
...them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city : 35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth,...from the blood of righteous Abel, unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 36 Verily 36 Verily I say... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...conversion, or to leave them inexcusable, if, after all, they should remain impenitent. 35. That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias, son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. You shall be permitted... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...before you ; so as, what they wanted of cruelty, is fully made up by you. XXIII. 35 That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and tin- altar. That, since ye succeed... | |
 | 1808 - 80 стор.
...them shall ye scourge in your synagogues, " and persecute them from city to city : That " upon you may come all the righteous blood shed " upon -the earth,...from the blood of righteous Abel, " unto the blood of Zacharias,. son of Barachias, " whom ye slew between the temple and the altar. " Verily I say unto... | |
| |
That upon you may come all the righteous blood, shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom ye slew between the temple and the altar. 
