 | James Ussher - 1654 - 640 стор.
...recompence of well-doing, as he did in the other for doing of wrong : " Whatsoever* good thing any man doth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free;" he addeth in like manner: " Ye masters do the same thing unto your servants, forbearing threatenings... | |
 | John AUSTIN (Roman Catholic Writer.) - 1706 - 662 стор.
...as unto the Lord, and not unto Men j Knowing that whatfoevergood thing any Man doth, the fame fhall he receive of the Lord, whether he be bond or free. And ye Mafters do the fame Things •unto them, forbearing threatning, knowing that your Mafter alfo is in... | |
 | John Conant - 1703 - 546 стор.
...Refutreftion of the juft, Lnke i4. i4. Eph. 6.8. Then whatfoever good thing Any Man doth, the fame jhall he receive of the Lord, whether he be bond or free ± And fo I pafs on to thfe next Property of Charity 5 fhe is not ea/ily provoked^ Of this Property I fhall... | |
 | Stephen Weston (bp. of Exeter.) - 1747 - 540 стор.
...Service, as to the Lord, and not to Men ; knowing that whatfoover good Thing any Man doth', the fame fiall he receive of the Lord, •whether he be bond or free. And again, to the. fame Effect, and in Expreffions little different, Colof. iii. 21 . Now if the faithful... | |
 | William Paley - 1788 - 584 стор.
...as to the Lord, and net to men ." knowing that whatfoever good thing any man " doth, the fame fhall he receive of the LORD, " whether he be bond or free. And ye mafters, do " the fame thing unto them, forbearing threaten" ing ; knowing that your mafter alfo is... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 стор.
...fervice, as to the Lord, and not to men : knowing that whatfoever good thing any man doeth, the fame fhall he receive of the Lord, whether he be bond or free. And ye mafters, do the fame things unto them, forbearing threatening : knowing that your mafter alfo is in... | |
 | Joseph Lathrop - 1801 - 624 стор.
...«s to the Lori, and not tomen ; knowing that wliatfatvcr good thing any man doth, the fame jhall kf receive of the Lord, whether he be bond or free. And, ye majlers, do the fame things unto them, forbearing threatening, knowing that your majler alfo is in... | |
 | 1802 - 374 стор.
...whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether be be bond or free. 9 And ye, masters, do the same things unto them, forbearing...that your Master also is in heaven; neither is there respecl: of persons with him. 10 Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his... | |
 | 1804 - 438 стор.
...With good will doing service, as to the Lord, and not to men; 8 Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive of the Lord, whether he be bond or free. 9 And ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also... | |
 | 1804 - 476 стор.
...good will doing service, as to the Lord, and not to men : 8 Knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same, shall he receive of the Lord, whether he be bond or free. 9 And ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also... | |
| |
Christ ; not with eyeservice, as menpleasers ; but as the servants of Christ, doing the will of God from the heart ; with good will doing service as to the Lord, and not to men : knowing that whatsoever good thing any man doeth, the same shall he receive... 
