 | Matthew Gregory Lewis - 1801 - 266 стор.
...that harden'd heart from out her breast, " Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast. " Nor lies she long, but, as her fates ordain, " Springs up to life, and fresh to second pain, " Is saved to day, to-morrow to be slain." — This, versed in death, th' infernal Knight relates', And then for... | |
 | John Bell - 1807 - 346 стор.
...earth I fell, " As Friday saw me die ; so she my prey " Becomes, ev'n here, on this revolving day." Thus while he spoke, the virgin from the ground Upstarted fresh, (already clos'd the wound,) 210 And, unconcern'd for all she felt before, Precipitates her flight along the... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 506 стор.
...that hardened heart from out her breast, Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast. Nor lies she long, but as her fates ordain, ") Springs up to life, and, fresh to second pain, f Is saved to-day, to-morrow to be slain. — * This, versed in death, ftie infernal knight relates,... | |
 | John Dryden - 1808 - 500 стор.
...makes my hungry hounds a feast. Nor lies she long, but as her fates ordain, "l Springs up to lift;, and, fresh to second pain, > Is saved to-day, to-morrow to be slain. — 3 This, versed in death, the infernal knight relates, And then for proof fulfilled their common... | |
 | Vicesimus Knox - 1809 - 604 стор.
...spot of earth I fell, As Friday saw me die, so she my J"'0}' Becomes ev'n here, on this revolving day. Thus while he spoke the virgin from the ground Upstarted fresh, already clos'd the wound, And, unconcern 'd for all she felt before, Precipitates her flight along the shore:... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 612 стор.
...that harden'd heart from out her breast, Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast. Nor lies she long, but, as her Fates ordain, Springs up to life, and fresh to second pain, Is sav'd to-day, to-morrow to be slain." This, vers'd in death, th' infernal knight relates, And then... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 664 стор.
...tear that bnrden'd heaitfrom out her breast, Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast Nor lies she long, but, as her Fates ordain, Springs up to life, and fresh to second psin, Is «av'd to-day, to-mnrrow to be slain." This, vcrs'd in death, th' infernal knight re'.,-tr... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 664 стор.
...that barden'd heart from out her breast, Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast. Nor lies she long, but, as her Fates ordain, Springs up to life, and fresh to second pfia, Is sav'd to-day, to-morrow to be slain." This, vcrs'd in death, th' infernal knight relates,... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 620 стор.
...spot of earth I fell, As Friday saw me die, so she my prey Becomes ev'n here, on this revolving day." Thus while he spoke the virgin from the ground Upstarted fresh, already clos'd the wound, And, unconcem'd for all she felt before, Precipitates her flight along the shore... | |
 | John Aikin - 1821 - 346 стор.
...that harden'd heart from out her breast, Which, with her entrails, makes my hungry hounds a feast, Nor lies she long, but, as her Fates ordain, Springs up to life, and fresh to second pain, Is sav'd to-day, to-morrow to be slain." This, vers'd in death, th' infernal knight relates, And then... | |
| |
... love is none below) : As often as my dogs with better speed "" Arrest her flight, is she to death decreed : Then with this fatal sword, on which I... 
