 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
..."without purse, and scrip, and shoes, lacked "ye any thing?" And they said, Nothing. Then said he unto them, " But now, he that " hath a purse, let him take...likewise " his scrip : and he that hath no sword, c let him " sell his garment, and buy one. For I say " unto you, That this that is written '1 must... | |
 | 1804 - 476 стор.
...without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing ? And they said, Nothing. 36 Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise bis scrip ; and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 37 For I say unto you,... | |
 | Thomas Clarkson - 1806 - 480 стор.
...any thing ? And they said, Nothing. Then said he unto them, But now • * Matt. x. S. Luke ix. !. he he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip*." In a little time afterwards Jesus Christ sent out other seventy of his Disciples, to whom he gave instructions... | |
 | 1807 - 570 стор.
...without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any tiiing ? And they said, Nothing. 36 Then said he unto them, But now he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip : and he that hath no •word, Ifi him sell his garment, and buy one. 37 For I say unto you, That this that is written, must... | |
 | Thomas Clarkson - 1807 - 486 стор.
...ye any thing ? And they said, Nothing. Then said he unto them, But now * Matt. x. 8. Luke ix. he be that hath a purse let him take it, and likewise his scrip*." In a little time afterwards Jesus Christ sent out other seventy of his Disciples, to whom he gave instructions... | |
 | 1808 - 80 стор.
...without purse, and scrip, and shoes, lacked ye "any thing?" and they said, Nothing. Then said he unto them, " But now he that hath a " purse, let him take...scrip : " and he that hath no sword, let him sell his gar" ment, and buy one. For I say unto you, that " this that is written, must yet be accomplished "... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...to inquire <and shots, lacked ye any thing J And they said Nothing. Then said he unto them, Bat nov he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip and he that hath no sword, Ic him sell liis garment and l»u> one. For I say unto you, tha this that is written must yd be accomplished... | |
 | Thomas Clarkson - 1808 - 352 стор.
...without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. Then said he unto them, But now he that hath a purse let him take it, and likewise his scrip."f In a little time afterwards Jesus Christ sent out other seventy of his Disciples, to whom... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...Peculiar to Luke. The meanshoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. 36 Then said he unto the dead. 17 For Herod himself had sent forth and laid hold upon J *kia scrip : and tt he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one. 3? For I say unto... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...purse, and bag, and sandals, wanted ye any thing?" 36 And they said, " Nothing." Then he said unto them, " But now he that hath a purse, let him take it ; and in like manner his bag : and he that hath no sword, let him 37 sell his mantle, and buy one. For I... | |
| |
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and huy one. 
