 | 1813 - 996 стор.
...the Apostle, speaking of persons who were " carnal, and walked as men," lays, that they came " behind in no gift ; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ, who shall confirm you unln the end blameless in the day of our Lord Jesus Christ." Now, if the persons of whom... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge. Sothat ye come behind in no gift, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ. Having heard of your faith in the Lord Jesus, and your love unto all the saints, I cease not to give... | |
 | 1804 - 476 стор.
...in all knowledge : 6 Even as the testimony of Christ was confirmed in you: 7 So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ : 8 Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1806 - 406 стор.
...day of the Lord, the day, or that day by excellence. Thus the apostle, Jesus Christ shall confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord, chap. i. 8. Thus also, speaking of the temporal punishment of the incestuou5 person, he says, deliver... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...the redemption of our body. 1 Cor. i. 5, 7. In every thing ye are enriched i So that ye come behind in no gift, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ. Gal. v. 5. We through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith. 1 Thess. i. 9. Ye turned... | |
 | 1807 - 570 стор.
...in all knowledge ; 6 Even as the testimony of Christ was confirmed in you : 7 So that ye come behind in no gift ; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ : 8 Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...good of others. I. 6, 1 Even as the testimony of Christ was confirmed in you : So that ye come behind in no gift ; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ. Even as that promise, which Christ made in testimony to the truth of the Gospel, was made good and... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...and in all knowledge: even as the testimony of Christ was confinned in you. So that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ, who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ. The Gospel St. Matt.... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 стор.
...in all knowledge ; 6 Even as the testimony of Christ was confirmed in you. 7 So that ye come behind in no gift ; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ. 8 Who shall also con- 8 'Oc xai ßeSaiaGei Vfíac firm you unto the end, thai ¿(¿с теЯоис... | |
 | John Locke - 1812 - 516 стор.
...in all knowledge : 6 Jiven as the testimony of Christ was confirmed in you. 7 So that ye come behind in no gift, waiting for the coming of our Lord Jesus Christ : 8 Who also shall confirm von unto the end, that ye may be Matteless in the day of our Lord J esus... | |
| |
Christ was confirmed in you : so that ye come behind in no gift ; waiting for the coming of our Lord Jesus Christ : who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ God is faithful, by whom ye were... 
