| William Shakespeare - 1788 - 582 стор.
...Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : 140 Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo ; but, else, not fur tise world. In truth, fair Montague, I am too fond ; And therefore... | |
| David Garrick - 1798 - 318 стор.
...wore! yet if thou swear'st, Thou may'st prove false ; at lover's perjuries They sav Jove laughs. Oh gentle Romeo ! If thou dost love, pronounce it faithfully ; Or if thou think I am too quickly won,, £4 * m I'll frown and be perverse and say thee nay, So. thou wilt woo... | |
| David Garrick - 1798 - 318 стор.
...thy word yet if thou swear'st, Thou may'st prove fake ; at lover's perjuries They say Jove laughs. Oh gentle Romeo ! If thou dost love, pronounce it faithfully } Or if thou think I am too quickly woo, £4 fll 1' 1 frown and be perverse and say thee nay, So tnou wilt woo ;... | |
| William Shakespeare - 1803 - 446 стор.
...word: yet, if thou swear' st, Thou may'st prove false; at lovers' perjuries., They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo ; but,... | |
| William Shakespeare - 1804 - 642 стор.
...word : yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false ; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo ; but,... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 стор.
...word : yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, } If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, " no let — ] ie no... | |
| William Shakespeare - 1805 - 486 стор.
...word: yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, - no let — ] ie no... | |
| William Shakespeare - 1806 - 356 стор.
...word: yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo; but,... | |
| William Shakespeare - 1807 - 374 стор.
...word : yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false ; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O, gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully : Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo ; but,... | |
| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 стор.
...word: yet, if thou swear'st, Thou may'st prove false ; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. orld. irg. Ay, and mine, That brought think'st 1 am too quickly won, I'll frown, and be perverse, and say thee nay, So thou wilt woo ; but,... | |
| |