| John Weever - 1767 - 830 стор.
...in you wifely all your arts did mell, Bewaile (I iay) his vnexpected fall. I need not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him...cruel death appall Both manhood, wit, and learning euery way : hine bit bowtun к««. Priory of TUObrid*t< Rich»tdde Gioucefter.°f Hugh de Audiey "rlof... | |
| 1842 - 756 стор.
...remembrance for to call, His race, his youth, the hope had of him ay, Since that in him doth cruell death appall, Both manhood, wit and learning every way, But yet he doth in bed of honor rest, And evermore of him shall live the best. Epitaph by Sir Walter Raleigh on Sir Philip Sidney,... | |
| Henry Richard Fox Bourne - 1862 - 588 стор.
...Whom-in you wisely all your arts did mull, Bewail, I say, his unexpected fall ; I need not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him ay, Since that in him doth cruel death appal Both manhood, wit, and learning every way ; But yet he doth in bed of honour rest, And evermore... | |
| Charles Dunham Deshler - 1879 - 334 стор.
...in you wisely all your arts did mell, Bewail, I say, his unexpected fall ; I need not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him ay, Since that in him doth cruel death appal Both manhood, wit, and learning every way ; But yet he doth in bed of honor rest, And evermore... | |
| Jan Adrianus van Dorsten, Dominic Baker-Smith, Arthur F. Kinney - 1986 - 268 стор.
...you wisely all your arts did mell, Bewaile (I say) his inexpected fall, I neede not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him ay Since that in him doth cruell death appall Both manhood, wit and learning every way, But yet he doth in bed of honor rest,... | |
| Leeds Barroll - 2001 - 292 стор.
...unexpected fall. I need not in remembrance for to call His youth, his race, the hope had him of aye Since that in him doth cruel death appall — Both manhood, wit, and learning every way. Now in the bed of honor doth he rest, And evermore of him shall live the best. It was King James VI... | |
| Daniel Fischlin, Mark Fortier - 2002 - 556 стор.
...you widely all your arts did mell, Bewaile (I say) his inexpected fall, I neede not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him ay Since that in him doth cruell death appall Both manhood, wit and learning every way, But yet he doth in bed of honour rest,... | |
| Michael G. Brennan - 2006 - 234 стор.
...in you wisely all your arts did mell, Bewail (I say) his inexpected fall, I need not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him...and learning every way, But yet he doth in bed of honour rest And evermore of him shall live the best. The aftermath of Philip's death was bleak for... | |
| 1765 - 428 стор.
...you wifely all your arts did mell, Bewaile (I fay) his inexfpefted fall ; Ï need not in remembrance for to call His race, his youth, the hope had of him ay, Since that in him doth cruell death apall Both manhood, wit, and learning, every way; But yet he doth in bed of honor reft,... | |
| |