| Alexander Pope - 1736 - 178 стор.
...me, your Grace may be freed from an open Cenfure; and mine Offences being fo lawfully proved, your Grace is at Liberty, both before God and Man, not only to execute worthy Punifhment on me as an unlawful Wife,. but to follow your Affection already fettled on that Party,... | |
| Joseph Grove - 1748 - 474 стор.
...of me, your Grace may be freed from an open Cenfure, and mine Offence being fo lawfully proved, yoar Grace is at Liberty, both before God and Man, not only to execute worthy Punifliment on me as an unlawful Wife, bat to follow your Affeftion, already fettled on that Party,... | |
| John Duncombe - 1755 - 354 стор.
...determine_pf me, your Grace may be freed from an open Cenfure, and mine Offence being fo lawfully proved, your Grace is at Liberty, both before God and Man, not only to execute worthy Punifhment on me, as an unlawful Wife, but to follow your Affection, already fettled on that Party,... | |
| Rapin de Thoyras (M., Paul) - 1759 - 602 стор.
...your grace may be freed from open cenfure, and my offence being O 0 2 • fo fo lawfully proved, your grace is at liberty both before God and man, not only to execute a worthy punifhment on me, as an unfaithful wife, but to follow your affeflion already fettled on that... | |
| 1767 - 334 стор.
...« your Grace may be freed from an open cenfure, and « mine offence being fo lawfully proved, your Grace is ' at liberty, both before God and man, not only to. ' execute worthy punilhment on me as an unlawful wife, « but to follow your affeftion, already fetded on that ' party,... | |
| Oliver Goldsmith - 1771 - 468 стор.
...me, your grace may be freed from an open cenfure ; and mine offence being fo lawfully proved, your grace is at liberty both before God and man, not only to execute worthy punifhment on me, as an unlawful wife, but to follow your affe&ion already fettled on that party, for... | |
| David Hume - 1775 - 400 стор.
...me, " your grace may be freed from an open cenfure, and " mine offence being fo lawfully proved, your grace is " at liberty, both before God and man, not only to exe-> " cute worthy punifhment on me as an unlawful wife, " but to follow your affeQion, already fettled... | |
| 1778 - 342 стор.
...me, "your grace may be freed from an open cenfure, and ' mine offence being fo lawfully proved, your grace is at ' liberty, both before God and man, not only to execute ' worthy punrfhment cm me as an unlawful wife, but ' to follow your affe&ion, already fettled on that party,... | |
| 1786 - 670 стор.
...or you may determine of me, ace may he freed from an open and mine offence bting fo lawiv»d, your Grace is at liberty, both before God and man, not only to execute worthy punilhment on me as an unlawful wife, but to follow your affeftion, already fettled on that party,... | |
| Oliver Goldsmith - 1789 - 344 стор.
...of me, your grace maybe freed from an open cenfure; and mine offenc* being fo lawfully proved, your grace is at liberty both before God and man, not only to execute worthy punifhment on me, as an unlawful wife, but to follow your affection already fettled on that party,... | |
| |