 | 1818 - 948 стор.
...psaumes, totalement conservé dans la Vutgale el dans une nouvelle traduction française mise, en reg<ird du texte et accompagnée de notes : ce sens rendu...qu'il existait dans le temple de Jérusalem, soit par d'autres clefs réunies aux anciennes, pour faire connaître les divers genres de beautés de ces cantiques... | |
 | 1819 - 806 стор.
...Versailles , chez Poiteau ; à Paris, chez Audot Prix de chaque liy. ift— о 8o6 EXPOSITION du sens primitif des psaumes, totalement conservé dans la...et dans une nouvelle traduction française mise en regañí du texte et accompagnée de notes : ce. sens rendu reconnaissabie soit far le mode prun'tif... | |
 | Edmond Denis de Manne - 1834 - 592 стор.
...le nom dcM.FERios. Exposition du sens primitif des psaumes , totalement conservé dans le latin de la vulgate , et dans une nouvelle traduction française, mise en regard du texte et augmentée de notes, par M. V**"" ( Viguier ). Deuxième édition revue, améliorée et considérablement... | |
 | Edmond Denis de Manne - 1834 - 596 стор.
...nom deM-FERius. 593 Exposition du sens primitif des psaumes , totalement conservé dans le latin de la vulgate , et dans une nouvelle traduction française, mise en regard du texte et augmentée de notes , par M. V****** ( Viguier ). Deuxième édition revue , améliorée et considerablement... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1838 - 604 стор.
...PSAUMES. — Exposition du sens primitif des psaumes totalement conserve dans le latin de la Vulgale, et dans une nouvelle traduction française mise en regard du texte, et accompagnée de notes par M. V—, 2' édition ; Paris, Demonville, 1818, 2 vol. in-8. PSAUMES de David; Proverbes de Salomon;... | |
 | Joseph Marie Quérard - 1847 - 732 стор.
...vingt-quatre ans. Paris, l' Auteur ; Clô j Demonville, 1816, in-12, 2 fr. [8436] III. Exposition du sens primitif des Psaumes, totalement conservé dans la...qu'il existait dans le temple de Jérusalem, soit par d'autres clefs réunies aux anciennes, pour faire connaître les divers genres de beautés de ces cantiques,... | |
 | Franc̨ois Marie Pérennès - 1858 - 606 стор.
...noies. PSAUMES. — Exposition du sens primitif des psaumes totalement conservé dan« le latin de la Vulgate, et dans une nouvelle traduction française...mise en regard du texte, et accompagnée de notes par M. V", f édition; Paru, UeaumriUe, 1818, t vol. in-8. PSAUMES de David; Proverbes de Salomon;... | |
 | Franc̨ois Marie Pérennès - 1858 - 598 стор.
...P-SAUHES-. — Exposition du sens primitif des psaumes totalement conservé dans le latin de la Vulgale, et dans une nouvelle traduction française mise en regard du texte, et accompagnée, île notes p.ir M. V", 2' édition; Paris, Demonville, 1818, 2 vol. in-8. PSAUMES de David; Proverbes... | |
 | M. de Manne (Louis Charles Joseph), Edmond-Denis Manne - 1862 - 428 стор.
...Haller). 1797, in-8, 991. Exposition du sens primitif des psaumes, totalement conservé dans le latin de la Vulgate, et dans une nouvelle traduction française, mise en regard du texte et augmentée de notes, par M. V*** (Viguier). 2= édition, revue, améliorée et considérablement augmentée.... | |
 | Edmond Denis de Manne - 1862 - 434 стор.
...Haller). 1797, in-8. 991. Exposition du sens primitif des psaumes, totalement conservé dans le latin de la Vulgate, et dans une nouvelle traduction française, mise en regard du texte et augmentée de notes, par M. V*** (Viguier). 2e édition, revue , améliorée et considérablement augmentée.... | |
| |
Exposition du sens primitif des Psaumes, totalement conservé dans la Vulgate et dans une nouvelle traduction française mise en regard du texte, et accompagnée de notes : ce sens, rendu reconnaissable, soit par le mode primitif d'exécution, de distinction,... 
