| 1611 - 360 стор.
...So that he shall have no need of spoil. She will do him good and not evil All the days of her life. She seeketh wool, and flax, And worketh willingly...to her household, And a portion to her maidens. She considered! a field, and buyeth it: With the fruit of her hands she planteth a vineyard. She girdeth... | |
| Sir Richard Steele, Joseph Addison - 1714 - 382 стор.
...need of Spoil. 'SHE will do him Good, and not Evil, all the Day* of her Life. P .3 'SHE feeketh Wooll and Flax, and worketh willingly • with her Hands. 'SHE is like the Merchants Ships, fhc bringeth her • Food from afar. • 'SHE rifcth alfo while it is yet Night, and giveth ' Meat... | |
| Peter Brett - 1748 - 260 стор.
...fhall have no need of Spoil. She will do him good, and not evil, all the Days of her Life. She feeketh Wool, and Flax, and worketh willingly with her Hands. She is like the Merchant bhips, fhe bringeth her Food from afar. She rifeth alfo while it is yet Night, and giveth... | |
| Richard Barton - 1751 - 240 стор.
...have no need of fpoyl. She " will do him good and not evil all the days of her life. : She feeketh " wool and flax, a'nd worketh willingly with her hands. She is like " the merchants fhips, fhe bringeth her food from afar. She rifeth " alfo while it is yet night, and giveth meat to... | |
| 1785 - 772 стор.
...have c no need of fnoil. 4 She will do him good and not evil all the days of her life. ' Sh« fceketh wool and flax, and * worketh willingly with her hands. ' She is like the merchant (hips, (he ' bringeth her food from afar. * She rifeth alfo while it is vet night, ' and giveth... | |
| James Anderson - 1722 - 440 стор.
...gewgaws of London and Paris. " Who can ** find a virtuous woman ? foi her price is far above ru" bies. She seeketh wool and flax, and worketh willingly " with her hands. She riseth also while it is yet " night, giveth meat to her household, and a portion to her K maidens.... | |
| 1797 - 550 стор.
...have no need of fpoil. " She will do him good and not evil all the days of her life. " She feeketh wool and flax, and worketh willingly with her hands. " She is like the merchants mips, me bringeth her food from afar. " She rifeth alfo while it is yet night, and giveth meat to her... | |
| 1804 - 498 стор.
...that he shall have no need of spoil. " She will do him good and not evil all the days of her life. " She seeketh wool and flax, and worketh willingly with...also while it is yet night, and giveth meat to her houshold, and a portion to her maidens. " She considereth a field, andbuyeth it; with the fruit of... | |
| Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...her husband doth safely trust in her ; she will do him good and not evil all the days of her life. She seeketh wool, and flax, and worketh willingly...also while it is yet night, and giveth meat to her houshold, and a portion to her maidens. She considereth a field, and buyeth it : with the fruit of... | |
| 1801 - 432 стор.
...were judged the best proofs of her goodness that couU be submitted to the inspection of an apostle. " She seeketh wool and flax, and worketh willingly with her hands. She layeth her hands to th* spindle, and her hands hold the distaff. ' She girdeth her loins with strength,... | |
| |