 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...mountains. 17 Let him which is on the houfe-top, not come down to take any thing out of his houfe : id1 8 Neither let him which is in the field, return back to take his clothes. id19 And wo unto them that are with child, and to them that give fuck inthofe days. eth, undcrliand)... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 стор.
...• . : 17 Let him which is on the houfe-top, not come down : to take any thing out of his houfe. 1 8 Neither let him which is in the field, return back to take his clothes. 19 And wo unto them that are with child, and to them that give fuck in thofe days. 20 But pray ye that... | |
 | William Darrell - 1736 - 340 стор.
...(who/a readeth, let him underJiand) 16. Then let them which be in Judea, flee int9 the mountains. 18. Neither let him -which is in the field, return back to take his clothes. 17. Let him which is on the houfe-top, not come down to take any thing out of his haufe : 19. And wo... | |
 | Thomas Newton (bp. of Bristol.) - 1766 - 510 стор.
...courfe along the tops of the houfes, and efcape out at the city-gate as faft as he poffibly . can. Neither let him which is in the field, return back to take his clothes, (ver. 18.) Our Saviour maketh uie of thele expreffions to intimate, that their flight muft be as fudden... | |
 | Nathaniel Lardner - 1788 - 710 стор.
...the mountains. Let him which is on the houfe-top not come down to take any thing out of bis boufe. Neither let him which is in the field, return back to take his clothes. And what follows. And to the like purpofe in Mark xiii. 14 — 16. When thefe difcourfes were recorded,... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...6; xxii. 1. 2 Sam. xxiii. 13. Josh. x. 16. In those mountains they would be safe. 1 7 Let him which is on the house-top not come down to take any thing out of his house : 1 8 Neither let him which is in the field return back to take his clothes. The roofs of the houses... | |
 | William Paley - 1800 - 446 стор.
...mountains ; let him which is on the houfe top not come down to take any thing out of his houfe, • neither let him which is in the field return back to take his clothes." work near to that time (which, upon any even the loweft and moft difadvantageous fuppofition, was the... | |
 | 1802 - 374 стор.
...let him understand :) 16 Then let them which be in Judea flee into die mountains : 17 Let him which is on the house-top not come down to take any thing out of his house : 1 8 Neither let him which is in the field return back to' take his clothes. 1 9 And woe unto them... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 стор.
...should happen- — let those who are IN JUDEA^Ci to the Mountains—let hinf. who is upon the house top, not come down to take any thing out of his house — neither let him who is in the field return back to take his clothes; the danger being so pressing as not to admit of... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...readeth, let him understand:) " then let them which be in Judea flee into " the mountains: let him which is on the *• house-top not come down to take any thing " out of his house. 0 Neither let him which is " in the field return back to take his clothes. " For these be the days... | |
| |
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place... 
