| Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...Jericho. So the Lord was with Joshua, and his fame was noised throughout all the country. And the Lord gave unto Israel all the land which he sware to give...fathers ; and they possessed it, and dwelt therein. And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware to give unto their fathers... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 стор.
...were every one with their suburbs round about them : thus [were] all these cities. 43 And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give...unto their fathers ; and they possessed it, and dwelt 44 therein. And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers... | |
| 1809 - 1150 стор.
...with their suburbs round about them. Thus verc all these cities. 43 I And the LORD gave unto Israel al jBk k k h j jekfkgk \ k ) i X X 44 And the LOR D gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers : and... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 424 стор.
...country was subdued before them. Then the land rested from war, and Israel from fighting. "And the Lord gave unto Israel all the land which he sware to give...fathers; and they possessed it, and dwelt therein. And the Lord gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers; and there... | |
| John Murray - 1813 - 438 стор.
...from the wall of the city, and outward, a thousand cubits round about." Fifthly, Verse 43, "And God gave unto Israel all the land which he sware to give...fathers, and they possessed it, and dwelt therein." Luke xxi. 33, " Heaven and earth shall pass away ; but my words shall not pass away." Titus i. 2, "... | |
| 1815 - 706 стор.
...cities were every one with their suburbs round about them: thus were all these cities. 43 And the LORD gave unto Israel all the land which he sware to give...fathers ; and they possessed it, and dwelt therein. 44 And the LOKD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers : and... | |
| 1818 - 948 стор.
...were every one with their suburbs round about them. Thus •were all'these cities. 43 If And the LORD f God to Ekron. And it came to pass as the ark of God came lo Ekr 44 And the LORD gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and... | |
| Richard Carlile - 1820 - 660 стор.
...for the author of the book of Joshua says at the close of the twenty-first chapter, ' And the Lord gave unto Israel all ' the land which he sware to give unto their fathers ; and they ' possessed, and dwelt therein. And the Lord gave them rest 4 round about, according to all that he gvvare unto... | |
| Ralph Barnes - 1821 - 228 стор.
...Land, the Children of Israel gave an Inheritance to Joshua. And the Lord gave unto Israel all the Laud which he sware to give unto their Fathers ; and they possessed it and dwelt therein. — And the Lord gave them rest round about, and delivered their enemies into their hand. And it came... | |
| 1850 - 698 стор.
...testimony of the inspired historian : " And the LORD gave unto Israel all the land which He svvare to give unto their fathers ; and they possessed it, and dwelt therein There failed not aught of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel ; all came... | |
| |