 | Samuel Clarke - 1701 - 414 стор.
...Jefus to the multitudes, Are ye come out as againft a thief with fwords and ftaves to take me ? I fat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But •56 But all this was done, that the fcriptures of the prophets might be fulfilled. Then all... | |
 | William Craig - 1767 - 172 стор.
...apprehend him ; ' Are ye come out ' as againft a thief with fwords and (Lives to ' to take me ? I fat daily with you teaching in ' the temple, and ye laid no hold on me.' — The gentlenefs of mind with which he received Judas who betrayed him, f ' Friend, wherefore ' art... | |
 | 1788 - 598 стор.
...to the multitudes, Are ye come out as againft a thief with fwords and ftaves for to take me ? I fat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But all this was done that the fcriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the difciples... | |
 | Richard Watson - 1791 - 568 стор.
...came to apprehend him, our Lord laid : I fat daily with yeu teaching in the temple^ and ye laid na hold on me. Matt. xxvi. 55. And compare Mark xiv....49. Luke xxii. 53. And among the accufations brought againft him by ihe Jewifli Rulers before Pilate, they fay : He ßirreth ар tht people, teaching throughout... | |
 | Richard Watson - 1791 - 554 стор.
...to apprehend him, our Lord faid : I fat daily with ft* leaching in the temple, and ye laid no bold on me. Matt. xxvi. 55. And compare Mark xiv. 49. Luke xxii. 53. And among the accufations brought againfr. him by the Jcwiih Rulers before Pilate, they fay : He ßirreth up the people, teaching throughout... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. ' Against a thief.' Rather, a robber. It adds not a little to the depth of his humiliation, that he... | |
 | Joanna Southcott - 1813 - 618 стор.
...to the multitude, are ye come out as against a thief, with sveords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in, the temple, and ye-' laid no hold on me." THE ANSWER OF THE SPIRIT. " Here is the LAW and the GOSPEL together. What wis then done concerning... | |
 | 1802 - 374 стор.
...multitudes, Are ye come out, as against a thief, with swords, and staves for to take me ? I sat laily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples... | |
 | Beilby Porteus - 1803 - 422 стор.
...to the multitudes, Are ye come out as againft a thief with fwords and ftaves, for to take me ; I fat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. But all this was done that the fcriptures of the prophets might be fulfilled ; which, as I have already... | |
 | 1804 - 476 стор.
...to the multitudes, Are ye come out, as against athief, with swords and staves for to take me ? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 56 But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples... | |
| |
In that same hour said Jesus to the multitudes, Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me. 
