 | John Milton - 1807 - 434 стор.
...he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in Heav'n expect thy meed. O fountain Arcthuse, and thou honor'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd...Neptune's plea ; He ask'd the Waves, and ask'd the fellon Winds, What hard mishaps hath doom'd this gentle swain? And question'd every gust of rugged... | |
 | John Milton - 1810 - 540 стор.
...lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and th'ou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal...waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain ? And question'd every gust of rugged wings That blows from off each... | |
 | William Hayley - 1810 - 418 стор.
...lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and thou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal...herald of the sea That came in Neptune's plea; He askM the waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain } And question'd... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 560 стор.
...expect thy meed.". O fountain Arethuse, and thou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'dwith vocal reeds ! That strain I heard was of a higher...the herald of the sea That came in Neptune's plea; 90 He ask'd the waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain I... | |
 | John Milton - 1812 - 78 стор.
...heaven expect thy meed." O fountain Arethuse, and them, honour'd flood, Smooth-sliding Mincius, crowned with vocal reeds, That strain I heard was of a higher...Neptune's plea : He ask'd the waves, and ask'd the fellon winds, What hard mishap hath doomed this gentle swain ? And questioned every gust of rugged... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 стор.
...lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed. O fountain Arethusc,and thouhonor'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal...waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain ? And question'd ev'ry gust of rugged winds That blows from oft each... | |
 | Ezekiel Sanford - 1819 - 366 стор.
...deed, V / Of so ftmch fame in Heaven expect thy meed.' > f ; ~O fountain Arethuse, and thou honour'd flood, Smooth-sliding Mincius,* crown'd with vocal...waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain ? And question'd every gust of rugged winds ,. That blows from off each... | |
 | 1822 - 284 стор.
...blind Fury with the abhorred shears, And slits the thin-spun life.. " But not the praise," Phoabus replied, and touch'd my trembling ears : " Fame is...the herald of the sea That came in Neptune's plea: He'ask'd the waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain ? And... | |
 | British poets - 1822 - 296 стор.
...lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed." O fountain Arethuse ! and thou hoiior'd flood, Smooth-sliding Mincius, crown'd with vocal...waves, and ask'd the felon winds, What hard mishap hath doom'd this gentle swain? And question'd every gust of rugged wings That blows from off each beaked... | |
 | John Pierpont - 1823 - 492 стор.
...meed." O fountain Arethuse, and thou honoured flood, Smooth-sliding Mincius, crowned with vocal reeds I That strain I heard was of a higher mood : But now...herald of the sea ' That came in Neptune's plea ; He asked the waves, and asked the felon winds, " What hard mishap hath doomed this gentle swain 7" And... | |
| |
But lives and spreads aloft by those pure eyes And perfect witness of all-judging Jove; As he pronounces lastly on each deed, Of so much fame in heaven expect thy meed. 
