 | Edmund Burke - 1851 - 886 стор.
...views to adopt any measures of limiting it, except in the case that the existing war should continue. The present Additional Article shall have the same...inserted, word for word, in the treaty signed this day, and shall be ratified at the same time. And, in consequence of the exception it contains, it is equally... | |
 | Edmund Burke - 1853 - 876 стор.
...force and effect as if it had been inserted, word for word, in the Treaty of Commerce and Navigation signed this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time as the ratifications of the Treaty. In witness whereof, the respective Plenipotentiaries have signed... | |
 | Edmund Burke - 1816 - 838 стор.
...of religion and of nature. • The present additional Article shall have the same force and effect as if it were inserted, word for word, in the Treaty, signed this day. It shall be included in the ratification of the said Treaty. In witness whereof, the respective Plenipotentiaries... | |
 | Edmund Burke - 1815 - 858 стор.
...remain without effect ; as also the judgments which may liave been given in execution of those decrees. The present additional article shall have the same force and validity as if it had been inserted in those words in the treaty of this day. It shall be ratified, and the ratification*... | |
 | Edmund Burke - 1819 - 822 стор.
...deduction of a tenth part upon the amount of the sum payable shall be granted. The present separate and additional article shall have the same force and validity as if it had been inserted, word for word, in the TO THE Í.OM OAZETTE. India- Board. Nw. 5, Despatches have... | |
 | 1834 - 850 стор.
...article shall have the same force and validity as if it were inserted word for word in the convention of this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time as those of the said convention. In witness whereof the respective plenipotentiaries have signed the... | |
 | 1806 - 544 стор.
...above-mentioned Concert, and on the conditions therein specified. — This additional an. shall have the same force and validity, as if it were inserted word for word in the above-mentioned Concert, and shall be ratified by the two high contracting parties, and the ratifications... | |
 | William Playfair - 1805 - 684 стор.
...undertakes, in the name of his allies, to have this armistice maintained during the said term. This separate article shall have the same force and validity as...inserted word for word in the treaty signed this day ; and the ratifications thereof shall be exchanged at the same time. In faith of which, the respective... | |
 | 1806 - 258 стор.
...and Ireland, and hi-; Majesty the Emperor of all the Russias the 3Oth March — nth April 1805. This additional Article shall have the same force and validity as if it -were inserted word for word in the aforementioned Concert, and shall b« ratified by the two High Contracting Powers ; and the ratifications... | |
 | Irishman - 1806 - 332 стор.
...and Ireland, and his Majesty the Emperor of all the Russias the 3Oth March — iithApril 1805. This additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted word for word in the aforementioned Concert, and shall 'tie ratified by the two High Contracting Powers ; and the ratifications... | |
| |
The present additional article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day. it shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time. In witness whereof, the respective... 
