 | William Shakespeare - 1812 - 380 стор.
...why, thy odour matcheth not thy show. The toil is this, that thou dost common grow. INJURIOUS TIME. l,ike as the waves make towards the pebbled shore,...forwards do contend. Nativity once in the main of light,4 Crawls to maturity, wherewith being crown'd, Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 486 стор.
...STEEVENS. Whether we are mended, or whe'r better they 8, Or whether revolution be the same. 0 ! sure I am, the wits of former days To subjects worse have given...forwards do contend. Nativity once in the main of light 9, Crawls to maturity, wherewith being crown'd, Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And time... | |
 | John Timbs - 1829 - 354 стор.
...intelligences, and practices, and the manner how they are to be carried on. — Montaigne. CCCCLXIV. Like as the waves make towards the pebbled shore,...main of light, Crawls to maturity, wherewith being croivn'd Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And time that gave, doth now his gift confound,... | |
 | Laconics - 1829 - 358 стор.
...intelligences, and practices, and the manner how they are to be carried on.—Montaigne. CCCCLXIV. Like as the waves make towards the pebbled shore,...changing place with that which goes before. In sequent tod all forwards do contend. Nativity once in the main of light, And time that gave, doth now his gift... | |
 | David Paul Brown - 1838 - 86 стор.
...the waves make towards the pebble shore, So do our minutes hasten to their end -, Each clanging pace, with that which goes before, In sequent toil all forwards...main of light, Crawls to maturity, wherewith, being crowned, Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And time, that gave, doth now his gift confound.... | |
 | William Shakespeare, Thomas Price - 1839 - 478 стор.
...Conijiiuints unavailing. None can cure their harms by wailing them. 24— ii. 2. 385 Time's progress. Like as the waves make towards the pebbled shore,...Each changing place with that which goes before; In scqunnt. toil all forwards do contend. Nativity onee in the main of light, Crawls to maturity, wherewith... | |
 | A Montagu Woodford - 1841 - 320 стор.
...garment's cost, Of more delight than hawks or horses be; And having thee, of all men's pride I boast. LIKE as the waves make towards the pebbled shore....main of light, Crawls to maturity, wherewith being crowned. Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And time that gave, doth now his gift confound.... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 338 стор.
...be the same. O ! sure I am, the wits of former days To subjects worse have given admiring praise. UL Like as the waves make towards the pebbled shore,...all forwards do contend. Nativity, once in the main 1 of light, Crawls to maturity, wherewith being crown'd, Crooked eclipses 'gainst his glory fight ;... | |
 | Charles Knight - 1849 - 574 стор.
...same. O ! sure I am, the wits of former days To subjects worse have given admiring praise. — 59. Like as the waves make towards the pebbled shore,...main of light, Crawls to maturity, wherewith being erown'd, Crooked eclipses 'gainst his glory fight, And Time, that gave, doth now his gift confound.... | |
 | William Shakespeare - 1850 - 484 стор.
...frame ; Whether we are mended, or whe'r1 better they, Or whether revolution be the same. O ! sure I am, the wits of former days To subjects worse have given...pebbled shore, So do our minutes hasten to their end ; 1 Whe'r, whether. Each changing place with that which goes before, In sequent toil all forwards do... | |
| |
Like as the waves make towards the pebbled shore, So do our minutes hasten to their end ; Each changing place with that which goes before, In sequent toil all forwards do contend. 
