 | 1611 - 360 стор.
...of our God : Ye shall eat the riches of the Gentiles, And in their glory shall ye boast yourselves. For your shame ye shall have double ; And for confusion...them. For I the Lord love judgment, I hate robbery for burnt offering; And I will diredl their work in truth, And I will make an everlasting covenant with... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 стор.
...their conversion. For your shame [ye shall have] double, instead of shame ye shall nave double glory ; and [for] confusion they shall rejoice in their portion...possess the double : everlasting joy shall be unto them ; as the land will Lng have lain barren, he will re/lay them by extraordinary fruitfulness, and uninterrupted... | |
 | 1807 - 570 стор.
...their glory xhall ye boast yourselves. 7 ^T For vour shame ye shall have double ; and for COPK fusion they shall rejoice in their portion : therefore in...shall possess the double : everlasting joy shall be un!o them. 8 For I the LORD love judgment, I hate robbery for burntofFering ; and I will direct their... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 стор.
...now are called Gentiles, whose future glory and happiness shall be an accession unto yours. LXI. 7 For your shame ye shall have double ; and for confusion...the double : everlasting joy shall be unto them. For that shame and grief which ye have endured, you shall have an abundant recompence of joy and comfort... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 стор.
...be ready to be helpful unto you upon all occasions, of your outward and secular employments. LXI. 7 For your shame ye shall have double; and for confusion...the double: everlasting Joy shall be unto them. For that shame and grief which ye have endured, you shall have an abundant recompence of joy and comfort;... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 626 стор.
...but raised a fund to reprint some that were out of print. God hath given us all things in Christ: " For your shame ye shall have double; and for confusion...portion ; therefore in their land they shall possess double; everlasting joy shall be unto them," Isaiah Ixi. 7. I had long entreated the Lord to remove... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 454 стор.
...I rejoiced in God, as the portion 'of my soul, who had reconciled me to himself by Jesus Christ ; " For your shame ye shall have double, and for confusion they shall rejoice in their portion." All that I had suffered before was not worthy to be compared with that glory which was now revealed... | |
 | William Huntington - 1819 - 886 стор.
...cannot avenge its wrongs, however imposed upon. Shame, and confusion or' face ; " For your shame you shall have double, and for confusion they shall rejoice in their portion, everlasting joy shall he unto them " Quietness of spirit; " The ornament of a meek and quiet spirit,... | |
 | 1815 - 614 стор.
...our God : ye shall eat the riches of the Gentiles, and in their glory shall ye boast yourselves. 7 For your shame ye shall have double ; and for confusion...possess the double : everlasting joy shall be unto them. 8 For [ the LORD love judgment, 1 hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in... | |
 | William Huntington - 1815 - 494 стор.
...peace, in all the churches; and he encourages us against these attacks of Satan ; " For your shame you shall have double, and for confusion they shall rejoice...portion ; therefore in their land they shall possess double, everlasting joy shall be unto them." The King of Zion will come again; " his reward is with... | |
| |
For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them. 
