 | Voltaire - 1785 - 544 стор.
...n'en eft pas de même de nation à nation. La nation qui fe fervira le mieux du fer , . fubjuguera toujours celle qui aura plus d'or et moins de courage. Tout homme naît avec un penchant aflez violent pour la domination , la richefle et les plaifirs , et avec beaucoup de gont pour la pareffe... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1825 - 448 стор.
...étincelant qui a répandu tant de clartés sur le dix-huitième siècle , c'est Voltaire qui va parler. « Tout homme naît avec un penchant assez » violent...goût pour » la paresse : par conséquent tout homme vou» droit avoir l'argent et les femmes ou les filles » des autres, être leur maître, les assujettir... | |
 | Stéphanie Félicité Brulart comtesse de Genlis - 1825 - 428 стор.
...étincelant qui a répandu tant de clartés sur le dix-huitième siècle, c'est Voltaire qui va parler. « Tout homme naît avec un penchant assez » violent...goût pour » la paresse : par conséquent tout homme vou-* » droit avoir l'argent et les femmes ou les filles » des autres, être leur maître, les assujettir... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1825 - 442 стор.
...étincelant qui a répandu tant de clartés sur le dix-huitième siècle , c'est Voltaire qui va parler. « Tout homme naît avec un penchant assez » violent...et » les plaisirs, et avec beaucoup de goût pour M la paresse : par conséquent tout homme vou» droit avoir l'argent et les femmes ou les filles »... | |
 | Voltaire - 1826 - 526 стор.
...puissans ont l'argent , et que l'argent est maître de tout dans un état : je dis dans un état', car il n'en est pas de même de nation à nation....toujours celle qui aura plus d'or et moins de courage. leur maître, les assujétir à tous ses caprices, et ne rien faire, ou du moins ne faire que des choses... | |
 | Voltaire - 1827 - 728 стор.
...est maître de tout dans un état : je dis dans un état; car il n'en est pas de même de nation a. nation. La nation qui se servira le mieux du fer subjuguera...plaisirs, et avec beaucoup de goût pour la paresse; par couséquent tout homme voudrait avoir l'argent et les femmes ou les filles des autres, être leur maître,... | |
 | Alban de Villeneuve-Bargemont - 1834 - 528 стор.
...passions ont de l'argent , et que l'argent est maître de tout dans un état. Je dis dans un état , car il n'en est pas de même de nation à nation. La nation qui se servira mieux du fer subjuguera toujours celle qui aura plus d'or et moins de courage. » K Tout homme naît... | |
 | Alban de Villeneuve-Bargemont - 1837 - 690 стор.
...passions ont de l'argent, et que l'argent est maître de tout dans un état. Je dis dans un état , car il n'en est pas de même de nation à nation. La nation qui se servira mieux du fer subjuguera toujours celle qui aura plus d'or et moins de courage. K Tout homme naît avec... | |
 | Voltaire - 1838 - 536 стор.
...les puissans ont l'argent, et que l'argent est maître de tout dans un état : je dis dans un état, car il n'en est pas de même de nation à nation....domination , la richesse et les plaisirs, et avec beaucoup ete goût pour la paresse; par conséquent tout homme voudrait avoir l'argent et les femmes ou les... | |
 | Voltaire - 1855 - 220 стор.
...les puissants ont l'argent, et que l'argent est maître de tout dans un État. Je dis dans un État, car il n'en est pas de même de nation à nation....penchant assez violent pour la domination, la richesse etles plaisirs, et avec beaucoup de goût pour la paresse : par conséquent, tout homme voudrait avoir... | |
| |
Tout homme naît avec un penchant assez violent pour la domination, la richesse et les plaisirs, et avec beaucoup de goût pour la paresse ; par 428 conséquent tout homme voudrait avoir l'argent et les femmes ou les filles des autres, être leur maître,... 
