 | George Keate - 1790 - 388 стор.
...unto my God : He heard my voice out of His temple, and my cry came before Him, even into His ears. Then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken, because He was wroth. There went up a smoke out of His nostrils, and fire out of His mouth devoured : coals were kindled... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 506 стор.
...unto my God : he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, [even] 7 into his ears. Then the earth shook and trembled ; the foundations...also of the hills moved and were shaken, because he w,r . 8 wroth. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out 9 of |iis mouth devoured : coals... | |
 | Hugh Blair - 1807 - 406 стор.
...distress " I called upon the Lord ; he heard my voice out of, his tem" pie, and my cry came before him. Then, the earth shook *' and trembled ; the foundations also of the hills were moved ; " because he was wroth. He bowed the heavens, and came *' down, and darkness was under... | |
 | 1809 - 1150 стор.
...unto my God : tie heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his cars. 7 nts, nor the men of the guard which followed me, none...of us put off our clothes, mving that every one put 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled... | |
 | Walter Hutchinson Aston - 1811 - 324 стор.
...unto my God : he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears. Then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken, because he was wroth. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled... | |
 | Thomas Taylor - 1812 - 262 стор.
...the loftiest language is made use of in describing his interposition in behalf of his servant. It was then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken because he was wroth. Read the psalm throughout. But was all this for David alone ? ' No, surely ; the Lord is a refuge for... | |
 | William Magee - 1812 - 564 стор.
...confusion in the frame of the creation: The Prophet David describes God's going forth to judgment thus; The earth shook and trembled, the foundations also of the hills moved and were shaken," Sec. (p. 70 — 72) — Now can it be any defence against this irreverent attack upon the prophets... | |
 | John Edward CLARKE - 1814 - 420 стор.
...of whatever is the cause of it. Thus the Avrath of God is likened in Psalm xviii. 1, 8. to fire: " Then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken, because he was wroth. There went up a smoke out of his nostrils., and fire out of his mouth devoured/' In Jer. iv. 4. we... | |
 | James Edward Clarke - 1814 - 424 стор.
...destruction of whatever is the cause of it. Thus the wrath of God is likened in Psalm xviii. 1, 8. to fire: " Then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken, because he was wroth. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured." In Jer. iv. 4. we have... | |
 | 1815 - 614 стор.
...unto my God : he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears. 7 Then the earth shook and trembled ; the foundations...hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled... | |
| |
There went up a smoke out of his nostrils, And fire out of his mouth devoured; Coals were kindled by it. He bowed the heavens also, and came down; And darkness was under his feet. And he rode upon a cherub and did fly; Yea, he did fly upon the wings of... 
