 | Beilby Porteus (bp. of London.) - 1804 - 388 стор.
...secret himself shall reward thee openly*." In the same manner with regard to prayer ; the rule is, " When thou prayest thou shalt not be as the hypocrites...unto you they have their reward. But thou, when thou hast shut thy iloor, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret shall... | |
 | Sacred hours - 1804 - 500 стор.
...hypocrites are : for they lore to pray standing in ike synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you,...have their reward. But thou, when thou prayest, enter inio thy closet, and, when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret; and thy... | |
 | John Robinson (Schoolmaster) - 1804 - 190 стор.
...: for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they^nay be seen of men. Verily I say unto you, they have their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet; and when thou hast shut thy door, pray to thy Father who is in i«cre<; and thy Father,... | |
 | Timothy Kenrick - 1805 - 396 стор.
...ostentatious display of devotion, and is expressly condemned by Jesus himself, who says to his disciples, " when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy father, who is in secret, and thy father,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...glory of men. Verily I say unto you, they have their reward. left hand know what thy right hand death : That thine alms may be in secret : and thy Father,...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret ; and thy Father,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 стор.
...Father which seeth in secret, him. self shall reward thee openly''. And when thou prayest, thou shah not be as the hypocrites are : for they love to pray...their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut the door, pray to thy Father, which is in secret, and thy Father... | |
 | John Eyton - 1811 - 80 стор.
...standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they maybe seen of men. Verily Isay 6. unto you, They have their reward. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father, which is in secret; and thy Father... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 стор.
...the hypocrites : for they love to pray standing in the synagogues, and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, they have their 6 reward.:): But thou, when thou prayest, enter * This direction is supposed to bave... | |
 | New Church gen. confer - 1848 - 494 стор.
...which strictly accords with His own Divine injunction as recorded in the Sermon on the Mount : — " When thou prayest thou shalt not be as the hypocrites...their reward. But thou when thou prayest enter into thy closet, and when thou hast shut thy door, pray to thy Father who is in secret." It may here be... | |
 | Robert Mansel - 1814 - 232 стор.
...standing, in the synagogues, and in the corner of the streets, that they may be seen by men. Verily, I say unto you, they have THEIR REWARD. But thou, when thou prayest, enter into thy closet, and when thoa hast shut thy door, pray to thy Father which is in secret, and thy Father... | |
| |
And when thou prayest, thou shalt not be as the hypocrites are : for they love to pray standing in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen of men. Verily I say unto you, They have their reward. 
