 | James Thomson - 1757 - 244 стор.
...390 Gives, as you tear it from the bleeding bread Of the weak helplefs uncomplaining wretch-, Harm pain and horror to the tender hand. WHEN with his lively ray the potent fun Has pierc'd the ftreams, and rous'd the finny rac_e, Then, iffuing chearful, to thy /port, repair... | |
 | James Thomson - 1769 - 218 стор.
...rapacious hunger fwallow'd deep, 390 Gives, as you tear it from the bleeding breaft Of the weak helplefs uncomplaining wretch, Harsh pain and horror to the tender hand. WHEN with his lively ray the potent fun Has pierc'd the ftreams , and rous'd the finny race, 395 Then , ifluing chearful , to thy fport... | |
 | James Thomson, Patrick Murdoch - 1788 - 326 стор.
...deep, Gives, as you tear it from the bleeding breaft Of the weak helplefs uncomplaining wretch, Harfh pain and horror to the tender hand. When with his lively ray the potent fun Has pierc'd the ftreams, and rous'd the finny race, Then, iffuing chearful, to thy fport repair... | |
 | 1788 - 404 стор.
...deep, Gives, as you tear it from die bleeding bread Of' the weak helplefs uncomplaining wretch, Harm pain and horror to the tender hand. When with his lively ray ^he potent fun Has pierc'd the (beams, and rous'd the finny race> Then, ifluing chearful, to thy fport... | |
 | James Thomson - 1793 - 300 стор.
...the tortur'd worm, 385 Convulsive, twist in agonizing folds ; Which, by rapacious hunger swallow'd deep, Gives, as you tear it from the bleeding breast...wretch, Harsh pain and horror to the tender hand. 390 WHEN with his lively ray the potent sun Has pierc'd the streams, and rous'd the finny race, Then,... | |
 | 1794 - 954 стор.
...Gives, as you tear it from the bleeding brcall Of the weak hclplefs uncomplaining wretch, Harm paiii, and horror to the tender hand. When with his lively ray the potent fun lías pierc'd the dreams, and rous'd the finny race, Then ittuing cheerful, to thy i'port repair... | |
 | Thomas Best - 1794 - 182 стор.
...as you tear it from the bleeding breaft, Of the weak helplefs uncomplaining wretch, . Harfh pain ami horror to the tender hand. When with his lively ray the potent fun Has pierc'd the ftreams, and rous'd the finny race^ Then, iftiiing cheerful to thy fport repair... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 972 стор.
...deep Give?, as you tear it from the bleeding bread Of the weak hclplefs uncomplaining wretch, Harlh pain, and horror to the tender hand. When with his lively ray the potent fun Has picrc'd the dreams, and rous'd the finny race, Then ifluing cheerful, to thy fport repair ;... | |
 | James Thomson - 1802 - 344 стор.
...hook the tortur'd worm, Convulsive, twist in agonising folds; Which, by rapacious hunger swallow'd deep, Gives, as you tear it from the bleeding breast...hand. When with his lively ray the potent sun Has pierced the streams, and roused the finny race, Then, issuing cheerful, to thy sport repair; Chief... | |
 | James Thomson - 1802 - 340 стор.
...hook the tortur'd worm, Convulsive, twist in agonising folds; Which, by rapacious hunger swallow'd deep, Gives,, as you tear it from the bleeding breast...hand. When with his lively ray the potent sun Has pierced the streams, and roused the finny race, Then, issuing cheerful, to thy sport repair; Chief... | |
| |
Which, by rapacious hunger swallow'd deep, Gives, as you tear it from the bleeding breast Of the weak, helpless, uncomplaining wretch, Harsh pain and horror to the tender hand. 
