 | Justin McCarthy - 1880 - 496 стор.
...you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity as Commissioner, placing my military service at your disposal should...you please, and serving under you as a volunteer.' Havelock was enabled to continue his victorious march. He fought battle after battle against forces... | |
 | Samuel Rawson Gardiner - 1881 - 534 стор.
...have takec the command from him, but he was too honourable a soldier for that. ' To you,' he wrote to Havelock, ' shall be left the glory of relieving...you please, and serving under you as a volunteer.' This happy band of brothers fought on to accomplish their mission of mercy. In Lucknow it was known... | |
 | Guizot (M., François) - 1881 - 692 стор.
...Lucknow, for which you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity, placing my military service at your disposal, should...you please, and serving under you as a volunteer." On his arrival he issued a divisional order as follows: "The important duty of first relieving Lucknow... | |
 | Justin McCarthy - 1881 - 708 стор.
...you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity as Commissioner, placing my military service at your disposal should...you please, and serving under you as a volunteer." Havelock was enabled to continue his victorious march. He fought battle after battle against forces... | |
 | Guizot (M., François) - 1881 - 670 стор.
...Lucknow, for which you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity, placing my military service at your disposal, should...you please, and serving under you as a volunteer." On his arrival he issued a divisional order as follows: "The important duty of first relieving Lucknow... | |
 | Guizot (M., François) - 1881 - 672 стор.
...Lucknow, for which you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity, placing my military service at your disposal, should...you please, and serving under you as a volunteer." On his arrival he issued a divisional order as follows: "The important duty of first relieving Lucknow... | |
 | James Taylor - 1882 - 284 стор.
...you have already straggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity as commissioner, placing my military service at your disposal should...you please, and serving under you as a volunteer.' Havelock, thus reinforced, continued his victorious march. On the 19th of September he crossed the... | |
 | Thomas Archer - 1883 - 786 стор.
...you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity as commissioner, placing my military service at your disposal, should...you please, and serving under you as a volunteer." On the 19th and 20th of September the relieving force had crossed the Ganges — infantry, artillery,... | |
 | Thomas Archer (historical writer.) - 1883 - 754 стор.
...you have already struggled so much. I shall accompany you only in my civil capacity as commissioner, placing my military service at your disposal, should...you please, and serving under you as a volunteer." On the 19th and 20th of September the relieving force had crossed the Ganges — infantry, artillery,... | |
 | Justin McCarthy - 1884 - 818 стор.
...which you have struggled so much, I shall accompany you only in my civil capacity as commissioner, placing my military service at your disposal should...you please, and serving under you as a volunteer." Havelock was enabled to continue his victorious march. He fought battle after battle against forces... | |
| |
To you,' wrote Outram to Havelock, ' shall be left the glory of relieving Lucknow, for which you have already struggled so much. I shall accompany you, placing my military service at your disposal, should you please, and serving under you as a volunteer.'... 
