 | Karl Ludwig Freiherr von Pöllnitz - 1738 - 384 стор.
...his Wife, loveth himfelf: For no Man ever yet hated his own Flejh, but nouri/heth and cherijhcth it, even as the Lord the Church : For we are Members of his Body, of his Flejh, and his Bones. For this Caufe Jhall a Man leave his Father and Mother, and jhall be joined... | |
 | 1765 - 410 стор.
...his wife, loveth himfelf. For no man ever yet hated his own flefh, but nourifheth and cherifheth it, even as the Lord the Church ; for we are members of his body, of his fiefli, and of his bone:. For this caufe (Rail a man leave his father and his mother, and (hall... | |
 | 1779 - 688 стор.
...wife, • loveth himfelf. For no man ever yet hated his own fkfh ; but nourifbeth and cherifheth it, even as the Lord the Church : For we are members of his body, of his flefh, and of his bones. For this caufe mall a man leave his Father an4 mother, and (hall be joined... | |
 | 1861 - 972 стор.
...flesh, bur nouriaheth and cherifheth it, et'en as the Lord the Church: For we arc m%tnbefs of his body, of his flesh, and of his bones. For this cause shall a man leave his father and mother, and ahall be joined untj his wife and they two shall be one flesh. This is a... | |
 | Richard Watson - 1791 - 506 стор.
...it that he might fanctify »nd cleanfe it, &c. So ought men to love their wives as their own bodies, even as the Lord the church : for we are members of his body, of his fleih, and of his bones. For this caufe fhall a man leave his father and mother, and fliall be... | |
 | 310 стор.
...Christ's cleaving to her : " No man ever yet hated his own flesh, but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the Church : for we are members of his body, of his /•'••/,•, and of his bones. For this cause shall a man leave his father and mother, and... | |
 | Joseph Lathrop - 1801 - 624 стор.
...wife loveth himfelf ; — for no man ever yet hated his ownjlefk, but nourifketh and cherijhtth it, even as the Lord the church ; for we are members of his body, of hisflefk and of his bones. For this caufejhall a man leave his father and his mother, and jhall be... | |
 | John Stephens (Methodist minister.) - 1806 - 22 стор.
...his wife loveth himfelf, for no man ever yet hated his own fleih ; but nouriiheth and cheriiheth it, even as the Lord the Church — for we are members of his body, of his fleih, and of his bones. For this caufe ihall a man leave his father and his mother, and (hall... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...wife, loveth himself: for no man ever yet hated his own flesh ; but nourisheth, and cherisheth 30 it, even as the Lord the church : for we are members of his body, SI of his flesh, and of his bones. Answcrably to this (as ive read, Gen. ii. 24.) " a man shall leave... | |
 | Joshua Spalding - 1808 - 472 стор.
...iovith his wife loveth himfef. tor noman ever yet haled his ownjlejh; but nounjheth and chcnjlieth it, even -as the Lord the church. For we are members of his body, of his fit /ft, and of his bones. For this cauje fhail aman leave his father and mother, and jhall be... | |
| |
This is a great mystery : but I speak concerning Christ and the church. 
