 | William Shakespeare - 1785 - 402 стор.
...million ; laugh'd at my losses, mock'd at my gains, scorn'd my nation, thwarted my bargains, cool'd my friends, heated mine enemies; And what's his reason...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 стор.
...to his bond : he Avas wont to lend money for a Christian courtesy; — let him look to his bond. 47 Shy. To bait fish withal : if it will feed nothing...and summer, as a Christian is? if you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 стор.
...his bond : He was wont to lend money for a. Christian courtesy ; — let him look to his bund. Salar. Why, I am sure, if he forfeit, thou wilt not take...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 стор.
...Look to his bond: he was wont to lend money for a Christian courtesy; —let him look to his bond. Shy. To bait fish withal: if it will feed nothing...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 456 стор.
...by supplying the extravagancies of his friend Bi ssunio. Warburton. " The prodigal Christian —." •what's his reason? I am a Jew: Hath not a Jew eyes?...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed? 5 if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 стор.
...his bond: he was wont to lend money for a Christian courtesy; — let him look to his bond. Salar. Why, I am sure, if he forfeit, thou wilt not take...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 460 стор.
...interest, "for a Christian courtesy," was likewise a reason for the Jew to call Antonio prodigal. what 's his reason ? I am a Jew : Hath not a Jew eyes ? hath...and summer, as a Christian is? if you prick us, do we not bleed?5 if you tickle us, do we not laugh? if you poison us, do we not die? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 348 стор.
...his bond. Salar. Why, I am sure, if he forfeit, thou wilt not take his flesh; What's that good for? hindered me of half a million ; laughed at my losses,...and summer, as a Christian is ? if you prick us, do we not bleed ? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die ? and if you wrong... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 стор.
...friends, heated mine enemies ; And what's his reason ? I am a Jew : Hath not a Jew eyes ? hath nota Jew hands ; organs, dimensions, senses, affections,...and summer, as a Christian is : If you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh? 30 if you poison us, do we not die ? and if yon wrong... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 416 стор.
...my losses, mocked at my gains, scorned my nation, thwarted my bargains, cooled my friends, heated my enemies; and what's his reason ? I am a jew : Hath...and summer, as a christian is? if you prick us, do we not bleed? if you tickle us, do we not laugh ? if you poison us, do we not die? and if you wrong... | |
| |
I am a Jew. Hath not a Jew eyes ? hath not a Jew hands, organs, dimensions, senses, affections, passions? fed with the same food, hurt with the same weapons, subject to the same diseases, healed by the same means, warmed and cooled by the same winter... 
