 | 1806 - 504 стор.
..." they had a king uver them," who for the distinguished iniquity of his umlei'takings, is termed " the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is ABADDON, but in the Greek tongue hath his name APOI.I.YON." " The prophet Daniel, to whom under the first covenant, were indulged... | |
 | 1802 - 374 стор.
...; and there were stings in their tails : and their power vias to hurt men five months. 1 1 And they had a king over them, 'which is the angel of the bottomless...in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon, 1 2 One woe is past ; and behold, there come two woes more hereafter.... | |
 | 1832 - 852 стор.
...the venom of a false religion." " And their power was to hurt men five months. And they had akingover them, which is the angel of the bottomless pit; whose...in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon " (vers. 10, 11). This formidable king, symbolized in the first verse... | |
 | Henry Dimock - 1804 - 360 стор.
...may, with the greatest probability, be concluded from those words in the Revel, c. ix. II, " and they had a king over them, which is the angel of the bottomless...in the Hebrew tongue, is Abaddon, but, in the Greek tongue, liath his name Apollyon:" which are synonymous terms and signify the destroyer.* As, then,... | |
 | 1804 - 438 стор.
...scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months. 1 1 And they had a king over them, which is the angel of the bottomless...in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon. 12 One woe is past: and, behold, there come two woes more hereafter.... | |
 | 1804 - 476 стор.
...scorpions ; and there were stings in their tails : and their power was to hurt men five months. 11 And they had a king over them, which is the angel of the bottomless...in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon. 12 One woe is past ; and, behold, there come two woes more hereafter.... | |
 | 734 стор.
...the present emperor of the French may be that APOLLYON who is mentioned in the Revelations: 'And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.' Kcv. chap. ix. vcr. 9, 10, 11." South... | |
 | Lodowick Muggleton - 1808 - 356 стор.
...aforesaid ; he being the angel of the bottomless pit, as it is said in verse 11, of this chapter, And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name is A baddon, fyc. No I would have the reader to understand, that from this king, the angel of the bottomless... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 стор.
...the forenamed hunJi .-. and fifty years. IX. 11 And they had a king over them, which is the angel « the bottomless pit, 'whose name in the Hebrew tongue is Abaddon but in the Greek tongue hath his name Apoltyon. And they ranged themselves under one kingdom or government; the Eastern... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 стор.
...their 11 authority f was to hurt men five months. And they had a king over them, the angel of the deep pit ; whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue 12 he hath the name Apollyon, that is, The Destroyer. One woe is past ; behold, two woes more... | |
| |
And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon. 
