 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1807 - 384 стор.
...opposed to this reign, is ii»piety and injustice. Prepare ye the way of the J-.ord ; make straight in the desert a high-way for .our God. Every, valley...be made straight, and the rough places plain, and all flesh shall see the salvation of God, Isa. xl. 3. Matt. iii. 3. Luke iii. 6. This was the voice... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 стор.
...sins. The voice of him that cvicth in the wilJerness, Prepare ye the way ii the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low : ind the crooked shall be made, straight, and the rough placts... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...the voice of him that <c crieth in the wilderness, prepare ye the way " of the Lord, make straight in the desert a " highway for our God. Every valley shall " be exalted, and every mountain and hill 41 shall be made low ; and the crooked shall " be made straight, and the rough places... | |
 | Samuel Johnson - 1810 - 546 стор.
...voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the 1 .< in 1 ! make straight in the desert a highway for our God ! Every valley shall be exalted 1 I»ai. xi. ver. 1. * Ch. xlv. ver. 8. 5 Ch. xxv. ver. 4. 4 Ch. ix. ver. 7. 150 A God, a tiod ! the... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1813 - 432 стор.
...opposed to this reign, is impiety and injustice. " Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall...be made straight, and the rough places plain, and all flesh shall see the salvation of God," Isa. xl. 3. Matt. iii. 3. Luke iii. 6. This was the voice... | |
 | George Stanley Faber - 1818 - 490 стор.
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of Jehovah, make straight in the desert a high-way for our God. Every valley shall...straight, and the rough places plain : and the glory of' Jehovah Nicodemo instar divitis sumptuose compositus, ut ibi cum divite etiam maneret, nisi resurgendum... | |
 | 1820 - 140 стор.
..." The voice of him that crieth in the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low ; and the crooked shall be made straight and the rough places plain."... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - 362 стор.
...sins. The voice of him that crieth in the wilderness,, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted., and every mountain and hill shall be made low ; and the crooked shall be made straight, and rough places plain.... | |
 | William Brown - 1823 - 532 стор.
...3, 4. " The voice of one crying in the wilderness, prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall be made straight, and the rough places plain."... | |
 | John Newton, Richard Cecil - 1824 - 814 стор.
...criet/t in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make straight 'in the desert a highway fur our God. Every valley shall be exalted, and every...be made straight, and the rough places plain: And tlie glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together : for the mouth of the... | |
| |
The voice of him that crieth in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the desert a highway for our God. Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low : and the crooked shall be made straight, and... 
