| John Milton - 1707 - 480 стор.
...Was all that did their filly thoughts fo bufie keep. When fuch mufick fweet . ^ , ? ,*; .? :v -• Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrookj Divinely-warbl'd voice • ; Anfwering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| John Milton - 1753 - 374 стор.
...loves, or elfe their meep, Was all that did their filly thoughts Ib bufy keep. IX. When fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrook, 95 Divinely-warbled voice Aalwering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| Seraph - 1754 - 294 стор.
...or elfe their fheep, Was all that did their filly thoughts ib bufy keep. IX. When fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftruck, Divinely warbl'd voice Anfwering the ftringed noife, As all their fouls in bli&ful rapture... | |
| John Milton - 1785 - 698 стор.
...loves, or elfe their meep, Was all that did their filly thoughts fo bufy keep. IX. When fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrook, 95 Divinely-warbled voice * Anfwering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| John Bell - 1788 - 628 стор.
...elfe their fheep, • Was all that did th«ir filly thoughts to hufy keep. , DBF When fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrook, 95 Divinely-warbled voice Anfw'ring the ftringed noife. As all their fouls in blifsful rapture... | |
| English poets - 1790 - 342 стор.
...or elfe their fheep, Was all that did their filly thoughts fo bufy keep. Wien fuch mafic fweet JX. Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrook, 95 Divinely-warbled voice AnJWering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| John Milton - 1791 - 668 стор.
...or elfe their fheep, Was all that did their filly thoughts fo bufy keep. IX. When fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger ftrook, 95 Divinely-warbled voice Anfwering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 842 стор.
...or elfc their fherp, *'is all thai did their filly thoughts fo bufy keep. IX. *hen fuch mufic fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger fcrook, 95 DitmcTy^warbled voice Anfwering the ftringcd noife, At ill their fouU in hlifsful rapture... | |
| John Milton - 1807 - 434 стор.
...; PC t haps their loves, or else their sheep, Was all that did their silly thoughts so busy keep, c When such music sweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger struck. Divinely-warbled voice Answ'ring the stringed noise, As all their souls in blissful rapture... | |
| John Milton, Henry John Todd - 1809 - 456 стор.
...or elfe their (beep, Was all that did their filly thoughts fo bufy keep. IX. When fuch mufick fweet Their hearts and ears did greet, As never was by mortal finger (Irook ; 35 Divinely-warbled voice Anfwering the ftringed noife, As all their fouls in blifsful rapture... | |
| |