 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 стор.
...down, and wrote on the ground. 9 And they which heard itt being conviftcd by cheir own confcience, went out one by one, beginning at the eldeft, even unto the laft : and Jcfus was left alone, and the woman Handing in the mid! i. 10 When Jefus had lift up himfelf, and law... | |
 | John Locke - 1721 - 334 стор.
...down, and wrote on the 9. ground. And they which heard />, be, ing convifted in their own confcience, went out one by one; beginning at the - eldeft, even unto the laft; and Jefus was left alone, and the woman Handing in the midft. *o. When Jefus had lift up himfelf, and faw... | |
 | Samuel Croxall - 1735 - 526 стор.
...at her. And again he Jlooped dewn and wrote on the ground. And they which heard it, being conviSIed by their own conscience, went out, one by one, beginning at the eldeft even unto the lofts And JESUS was left alone, and the -woman Jianding in the mid ft. When JESUS had lift up himfelf,... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 стор.
...him firft caft a Stone at her. 9. And they which heard it, being convifted by their own Confcience, went out one by one, beginning at the eldeft, even unto the laft: and 7eftts was left alone, and the Woman ftanding in the midft. 8. And again he ftooped down, and wrote... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 стор.
...down, and wrote on the ground. 9 And they which heard it, being convidted by their own conscience (c ), went out one by one, beginning at the eldeft, even unto the laft : and Jefus was left alone, 1o and the woman ftanding in the midft. When Jefus had lift up himfelf, and law... | |
 | William Paley - 1788 - 584 стор.
...down and wrote ** on the ground : and they which heard it, being ** convicted by their own confcience, went out one ** by one, beginning at the eldeft, even unto the ** laft ; and Jefus was left alone, and the woman " flanding in the midft. When Jefus had lift up " himfelf, and... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 стор.
...the ground. " 9. And they which heard it, being *' convifled by their own confcience, went " out * out one by one, beginning at the eldeft, " even unto the laft ; and Jefus was left " alone, and the woman flanding in the " mid/L " 10. When Jefus had lifted up himfelf,... | |
 | George Horne (bp. of Norwich.) - 1794 - 426 стор.
...the mighty force of a few words — " They which heard it, being " cohvicted by their own confcience, went " out one by one, beginning at the eldeft " even unto the leaft ; and Jefus was left " alone, and the woman ftanding in the "midft." What? Are thefe godly per... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1799 - 362 стор.
...can maintain the conteft no longer. Thefe zealous afiertors of the law, afhamed, felf-convicled, *e went out one by one, beginning at the eldeft even unto the laft." A man can no more refift the ftings of confcience, than he can refift the power of GOD. He whofe fubftitute... | |
 | 1802 - 374 стор.
...her. 8 And again he stooped down, and wrote on the ground. 9 And they which heard it, being convicled by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last ; and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. 10 When... | |
| |
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst. 
