| Edward Harley - 1730 - 428 стор.
...and he aflayed to go, for he had not proved it : and David faid unto Saul, I cannot go with thefe : for I have not proved them. And David put them off him. 40 And he took his Staff in his Hand, and chofe him five fmooth Stones out of the Brook, and put them... | |
| Niccolò Machiavelli - 1762 - 864 стор.
...armour, and aflaied to go, for he had not proved it : and David faid unto Saul, I cannot go with theft-, for I have not proved them. And David put them off him, and t..uk his Staff in his hand, and chofe him five fmooth ñones out of the brook, and put them into a... | |
| Sarah Trimmer - 1835 - 276 стор.
...armed him with a coat of mail. And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go : for he had not proved it. And David said unto Saul, I...chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag, which he had, even in a scrip ; and his sling was in his hand ; and he... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 стор.
...him with a coat of 39 mail. And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go ; for he had not proved [it.] And David' said •unto Saul,...cannot go with these ; for I have not proved [them ;] not having been accustomed to them, they were rather an incum* 40 brance than an helft to him. And... | |
| 1806 - 650 стор.
...removed ? 1 Samuel xvii. 39. " And David girded his sword upon his armour, and assayed to go ; for he had not proved it. And David said unto Saul, I cannot go with these, for I have not proved them," 8cc. It would seem as though the reason why he assayed or attempted to go, is that on account of which... | |
| Ezra Sampson - 1806 - 340 стор.
...and heaffiyed to ^o ; for he had not proved it. And David faid unto Saul, I cannot go with thefe ; for I have not proved them. And David put them off him. And he took his ftaffin his hand, and chofe him five fmooth ftones out ot the brook, and put them in a (hepherd's bag... | |
| 1807 - 570 стор.
...said unto Saul, 1 cannot go with these ; for 1 have not proved them. And David put them off him. 40 And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them in a shepherd's bag which he had, even in a scrip ; and his sling wits in his hand : and he... | |
| 1809 - 1150 стор.
...him with a coat of mail. 39 And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go ; for father, my father, tiie chariot of Israel, and the...And he saw him no more : and he uv't. hold of his 40 And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 430 стор.
...armed him with a coat of mail. And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go ; for he had not proved it. And David said unto Saul, I cannot go with these : for I. have not proved then* And David put them off him. "•.• And he took his staff in his hand, and cfiose him five smooth... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...armed him with a coat of mail. And David girded his sword upon his armour, and he assayed to go ; for he had not proved it. And David said unto Saul, I...have not proved them. And David put them off him. 40 And he took his staff in his hand, and chose him five smooth stones out of the brook, and put them... | |
| |