 ANNO DOMINI 1318. xvi. KAL. FEBR. OBIIT MAGISTER ERVINUS, GuBERNATOR FABRICAE ECCLESIAE ARGENTINENSIS, und ich ihn nicht finden, keiner deiner Landsleute mir ihn zeigen konnte, daß sich meine Verehrung deiner an der heiligen Stätte ergossen hätte,...  Goethe's sämmtliche Werke in dreitzig Bändenавтори: Johann Wolfgang von Goethe - 1851Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1921 - 326 стор.
...my veneration for you at the sacred spot itself, I looked for the stone which bore this inscription: "Anno Domini 1318, XVI. Kal. Febr. obiit Magister...Ervinus, Gubernator Fabricae Ecclesiae Argentinensis ;" and when I could not find it and none of your countrymen could point it out to me, I became sad... | |
 | Gert Schiff - 1988 - 390 стор.
...Steinbach1 As I wandered about your tomb, noble Erwin, looking for the stone which should have told me Anno domini 1318 XVI Kal. Febr. obiit Magister Ervinus, Gubernator Fabricae Ecclesiae Argentinensis , and could not find it, and none of your fellow-townsmen could show it to me, so that I could pour... | |
| |
