 | Jacques Saurin - 1800 - 304 стор.
...him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding ? Behold, the nations are as a drop of a bucket, and arc counted as the small dust of the balance. Behold, he takcth up the isles as a very little thing. And Lebanon... | |
 | Robert Morehead - 1816 - 492 стор.
...in a balance ? " Who hath directed the spirit of the f Lord, or being his counsellor, hath ** taught him? Behold the nations are " as a drop of a bucket, and are count" ed as die small dust of the balance : " behold he taketh up the isles as a very " little... | |
 | William Ward - 1817 - 424 стор.
...cutting reproof of Isaiah : — •' To whom then will ye liken God ? or what likeness will ye compare to him ? Behold, the nations are as a drop of a bucket, and nre counted as the small dust of the balance : all nations before him are as nothing, and are counted... | |
 | John Prior Estlin - 1818 - 422 стор.
...hills in a balance ? Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught Him ? Behold the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance ; behold He taketh up the isles as a very little thing.... | |
 | 1832 - 480 стор.
...themselves to the reproof of Isaiah, "To whom will ye liken God, or what likeness will ye compare to him? Behold the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: all nations before him are as nothing, and are counted... | |
 | William Ward - 1822 - 580 стор.
...the cutting reproof of Isaiah : " To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare to him ? Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance : all nations before him are as nothing, and are counted... | |
 | George Mundy - 1827 - 156 стор.
...working. Isa. xl. 13. Who hath directed the Spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him ? Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted'as the small dust of the balance : behold,, he taketh up the isles as a very little thing.... | |
 | John Nelson (Primitive Methodist preacher.) - 1830 - 454 стор.
...the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance. Behold, the nations are as a drop of a bucket, and arc counted as the small dust of the balance; behold, he taketh up the isles as a very little thing. All nations... | |
 | Thomas Dick - 1833 - 576 стор.
...hills in a balance. ' Who hath directed the spirit of the Lord, or being his counsellor hath taught him ? Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance. Behold, he taketh up the isles as a very little thing.... | |
 | Clement Carlyon - 1836 - 340 стор.
...hills in a balance ? " Who hath directed the Spirit of the Lord, or, being His counsellor, hath taught Him ? " Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance ; behold, he taketh up the isles as a very little thing.... | |
| |
Who hath measured the waters in the hollow of his hand, and meted out heaven with the span, and comprehended the dust of the earth in a measure, and weighed the mountains in scales, and the hills in a balance? Who hath directed the Spirit of the Lord,... 
