Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them... The Chinese Repository - Сторінка 578редактори - 1849Повний перегляд - Докладніше про цю книгу
| Joseph Priestley - 1782 - 478 стор.
...thee any graven image, or any likenefs of " any thing, that is in heaven above, or that " is in the earth beneath, or that is in the " waters under the earth. Thou malt not " bow down thyfelf to them, nor ferve " them : for I ' the Lord thy God am a " jealous God,... | |
| Joseph Priestley - 1796 - 404 стор.
...make to thee any graven image, or the likenefs of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters under the earth. Thou Jhalt not bow down to them, nor ferve them. Alfo, when Mofes, a fhort time before his death, reminds... | |
| Elizabeth Hamilton - 1806 - 292 стор.
...thee any graven image, " or any likeness of any thing that is " in heaven above, or that is in the " earth beneath, or that is in the " waters under the earth. Thou " shalt not bow down thyself to " them, nor serve them ; for I the " Lord thy God am a jealous God,... | |
| Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...unto thee any graven image nor any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters under the earth, thou shalt not bow down to them, nor serve them, for I the Lord thy God, am a jealous God. Chap. xxxiv.... | |
| Jean Frédéric Ostervald - 1812 - 228 стор.
...make onto thee any graven images, or any likeness of any thing in Heaven above, or earth beneath, or in the waters under the earth. Thou shall not bow down thyself to serve them, for I am a jealous God, visiting the iniquities ofthefathers upon tht children unto the... | |
| 1813 - 580 стор.
...likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth. Thou shall not bow down thyself to them, nor serve them : far I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the... | |
| New Church gen. confer - 1842 - 502 стор.
...thee any graven image, or any likeness (of any tbing) that is in the heavens above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters under the earth. Thou shall not bow down thyself to them, * Quoniam scientia ilia correspondentiarum fuerat antiquis scientia scientiarum et inde sapientia,... | |
| Reformed Church in America, John Henry Livingston - 1814 - 696 стор.
...image, nor the likeness of any thing that is in heaven above, or in the earth beneath, or in the water under the earth. Thou shall not bow down thyself to them, nor serve them : for I, the Lord thy God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the... | |
| Elizabeth Hamilton - 1814 - 584 стор.
...thee any graven image, " or any likeness of any thing that is " in heaven above, or that is in the " earth beneath, or that is in the «*« waters under the earth. Thou " shalt not bow down thyself to " them, nor serve them ; for I the " Lord thy God am a jealous God,... | |
| Alexander Shanks - 1820 - 442 стор.
...likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water "under the earth. Thou shall not bow down thyself to "them, nor serve them; for I the Lord thy God am a jea"lous God, visiting the iniquity of the fathers upon the... | |
| |