 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...thou dost forgive, they are forgiven: and whose sins thou dost retain, they are retained : And be thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. IT Or this: TAKE thou authority... | |
 | John Wesley - 1812 - 446 стор.
...dost forgive, they are forgiven, and whose sins thou • dost retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." You proceed, " In the same Journal... | |
 | John Shepherd - 1817 - 570 стор.
...power invested in the Priest. For to the words of the original form she has added, " And " be thou a faithful dispenser of the word of God, and " of his Holy Sacraments, in the name of the Father, •* and of the Son, and of the Holy Ghost." That Word, which the Priest... | |
 | 1818 - 424 стор.
...thou dost forgive, they are forgiven: and whose sins thou dust retain, they are retained: And be thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments: In the name of the Faiher, and of the Son, and of the Holy G bust. A men. Or this: TAKE thou Authority... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 стор.
...of a Priest in the Church of God now committed to thee by the imposition of our hands ; and be thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments : In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. IT Then the Bishop shall... | |
 | 1871 - 1202 стор.
...a priest in the Church of God, now committed unto thee by the imposition of our hands. And be thou a faithful dispenser of the Word of God, and of His holy sacraments, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." The alteration thus proposed is... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 стор.
...of a Priest in the Church of God now committed to thee by the imposition of our hands ; and he thou a faithful Dispenser of the word of God, and of his holy Sacraments: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. T Then the Bishop shall deliver... | |
 | Richard Burn - 1824 - 608 стор.
...dost forgive, they are forgiven ; and whose sins thou dost " retain, they are retained. And be thou a faithful dispenser of " the word of God, and of his holy sacraments : In the name of " the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost." Then the bishop shall deliver... | |
 | Thomas Secker - 1825 - 546 стор.
...either from haughtiness or negligence. To these words is subjoined the concluding charge: and be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his holy sacraments. This then is the stewardship committed to you. And you cannot but see, in what a profane and corrupt... | |
 | John Milner - 1827 - 620 стор.
...dost forgive, they are forgiven ; and whose sins thou dost retain, they are retained : and be thou a faithful dispenser of the word of God, and of his Holy Sacraments.' — Bishop Sparrow's Collection, p 158. (3) ' Take the Holy Ghost, and remember that thou stir up the... | |
| |
Whose sins thou dost forgive, they are forgiven; and whose sins thou dost retain, they are retained. And be thou a faithful Dispenser of the Word of God, and of his holy Sacraments; In the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost. Amen. 
