| 1802 - 374 стор.
...ointment. 4 Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him, 7 Then said Jesus, Let her alone : against the day of my burying hath she kept this. 8 For the poor always ye have with you ; but me yc have not always. 9 II Much people of... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...disciples saw it they had indignation, Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him, Why was not this ointment...sold for three hundred pence, and given to the poor ? This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare... | |
| 1804 - 476 стор.
...ointment. 4 Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him, 5 Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor ? 6 This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and... | |
| Francis Plowden - 1806 - 648 стор.
...poured forth a box of very costly ointment upon our " Lard's head, he broke out into these words : why was not this " ointment sold for three hundred pence, and given to the poor ? This " he said, not because he card fcr the poor, but because he was a " thief, and had the bag,... | |
| Benjamin Beddome - 1807 - 546 стор.
...poured her precious ointment on the feet of her Saviour, Judas exclaimed against the waste, and said, Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor! Not because he cared for the poor, as it was afterwards said, but zoas a thief, and had the bag —... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 стор.
...if put into the purse, Ire thought he could, as in other instances, apply to his own private use. 7. Then said Jesus, Let her alone : against the day of my burying hath she kept this. Grudge not the expence which she has bestowed upon me on the present occasion: for, as I... | |
| 1808 - 80 стор.
...filled with the odour of the ointment. Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's son, which should betray him : Why was not this ointment...sold for three hundred pence, and given to the poor ? This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the bag, and bare... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...ointment. * Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, [a Simon's son,'] which b should betray him, 6 For whosoever shall be ashamed of me and of my words, of him shall the Son o ? 6 This he said, not ° that he cared for the poor ; but because he was a thief, and cd had the bag,... | |
| William Newcome - 1809 - 512 стор.
...ointment. 4 Then saith one of his disciples, Judas Iscariot, Simon's«on,which shouldbetray him, 5 Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor ? 6 This he said, not that he cared for the poor ; but because he was a thief, and had the bag,and... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 стор.
...filled with the odour of the ointment. Then saith one of his disciples, Judas Jscariot, Simon's son, which should betray him, Why was not this ointment...sold for three hundred pence, and given to the poor? This he said, not that he cared for the poor; but because he was a thief, and had the bag, and bare... | |
| |