 | William Shakespeare - 1800 - 396 стор.
...noble and truehearted Kent banish'd ! his offence, honesty ! — Strange ! strange ! [Exit. Edm, 16This is the excellent foppery of the world! that, when...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 488 стор.
...Machinations, hollowness, treachery, and all ruinous disorders, follow us disquietly to our graves 1 — Find out this villain, Edmund, it shall lose thee...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treachers,1 by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 стор.
...— And the noble and true-hearted Kent banish'd! his offence, honesty ! — Strange! strange! \Esit: Edm. This is the excellent foppery of the world !...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 стор.
...noble and truehearted Kent banish'd ! his offence, honesty ! — Strange ! strange ! [Exit. Edm. i6This is the excellent foppery of the world! that, when...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 384 стор.
...perdra,soubdain deviendraainsi riche ?'' •Nou. Prol. du IV, Lipre But to return to Shakspeare. So when we are sick in fortune, (often the surfeit of...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and trcachers,1 by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 378 стор.
...coignfe perdra, soubdain deviendraainsi riche ?'' Nou. Ptol. du IV, Liwc. But to return to Shakspeare. So when we are sick in fortune, (often the surfeit of...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treachers,1 by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 424 стор.
...lose thee nothing ; do it carefully : — And the noble and truehearted Kent banished ! his offeuce, honesty ! — Strange ! strange ! [ Exit. Edm. This...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 498 стор.
...nature—] That this, though natural philosophy can give account of eclipses, yet we feeltheir consequences. Edm. This is the excellent foppery of the world! that,...fools, by heavenly compulsion; knaves, thieves, and treachers,* by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 420 стор.
...astrology, they could, on account of their religion give no r eputation to it. But in order to expose our own behaviour,) we make guilty of our disasters,...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 414 стор.
...astrology, they could, on account of their reli-glcn give no reputation, to it. Bat in order to expos*1 our own behaviour,) we make guilty of our disasters,...fools, by heavenly compulsion ; knaves, thieves, and treachers, by spherical predominance ; drunkards, liars, and adulterers, by an enforced obedience of... | |
| |
This is the excellent foppery of the world, that, when we are sick in fortune, (often the surfeit of our own behaviour,) we make guilty of our disasters, the sun, the moon, and the stars: as if we were villains by necessity; fools, by heavenly compulsion... 
