 | George Fox - 1694 - 504 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house, which is from heaven, that mortality might be swallowed up of life." 2 Cor. v. 1, 2,4. Here is (we in the earthly... | |
 | 1842
...me with thy counsel, and afterward receive me to glory." Or, as St. Paul says, "In this tabernacle we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven ;" " knowing that whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord : (for... | |
 | George Fox - 1803 - 436 стор.
...were dissolved, we have a building of God, a house not made -with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house, which is from heaven, that mortality might be swallowed up of life,' 2 Cor. v. 1, 2, 4. Here is (WE. in the... | |
 | William Smith - 1803 - 528 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house, which is from heaven ; if so be that being clothed, we shall not be found naked. For we that are in this tabernacle... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not m'ade with hands, eternal in the Heavens. For in this we groan earnestly ; desiring to be clothed upon with our house, which is from Heaven : knowing that whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord. Yet, what... | |
 | 1804 - 438 стор.
...dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. > 2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: 3 If so be that being clothed we shall not be found naked. 4 For we that are in this tabernacle... | |
 | Samuel Eyles Pierce - 1804 - 320 стор.
...difsolved, we have a building of God, " an bouse not made with hands, eternal " in the Heavens. For in this we groan, " earnestly desiring to be clothed upon " with our house which is from Hea" ven: if so be that being clothed we " shall not be found naked. For we " that are in this... | |
 | 1804 - 476 стор.
...were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. 2 For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: 3 If so be that being clothed, we shall not be found naked : 4 For we that are in this... | |
 | Philip Doddridge - 1807 - 428 стор.
...house of this tabernacle [or tent'] were dissolved, we have a building of God ; an house not made • 2 with hands, eternal in the heavens. And in this we...desiring to be clothed upon* with our house, which is from 3 heaven ; since being so clothed upon, we shall not be found na4 ked. Moreover we who are in... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 стор.
...dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. Ver. 2i For in this we groan earnestly, desiring to be clothed upon with our house which is from heaven. 2 Cor. v. 3. If so be that being clothed we shall not be found naked. Ver. 4. For we that... | |
| |
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven :... 
