 | 1718 - 348 стор.
...reaching fur' ther than thine Eye or even thine 'Imagination can extend ' it felf. Thefe are the Manfions of good Men after Death; ' who according to the Degree and Kinds of Virtue ia ' which they excelled, are distributed among thefe feveral ' Iflands, which abound with Pleaftres... | |
 | 1729 - 342 стор.
...reaching further than thine Eye or even thine Imagination can extend it felf. Thefe are the Manfions of good Men after Death, who according to the Degree and Kinds of Virtue in which they excelled, are diftributed amon» thefe feveral Iflands, which abound with Pleafures of different Kindi and Degrees,... | |
 | 1729 - 354 стор.
...thine Imagination can extend it felf. Thefe ' are the Manfions of good Men after Death, who ac4 cording to the Degree and Kinds of Virtue in which * they excelled, are diftribured among thefe feveral ' Iflands, which abound with Pleafures of different Kinds * and Degrees,... | |
 | 1739 - 346 стор.
...reaching further than thine Eye or even thine Imagination can extend it felf. Thefe are the Manfions of good Men after Death, who according to the Degree...Virtue in which they excelled, are distributed among thefe feveral Iflands, which abound with Pleafures of different Kinds and Degrees, fuitable to the... | |
 | 1773 - 394 стор.
...reaching further than thine eye, .or even thine imagination can extend itfelf. Thefe are the manfions of good men after death, who, according to the degree and kinds of virtue in which they ex.celled, are diftributed among thefe feveral iftands, which abound with pleafures of different kinds and degrees,... | |
 | 1786 - 694 стор.
...farther than even thine eye, or even thy imagination, can extend itfelf. Thele are the m anfión s of good men after death, who according to the degree and kinds of virtue in which thty excelled, are ilillnbuted among thele fevernl ¡(lands, which abound with pleafuies of different... | |
 | 1792 - 494 стор.
...reaching further than thine eye, or even thine imagination can extend itielf. Thefe are the manlions of good men after death, who, according to the degree and kinds of virtue in which they excelled, are diftributed among thefe feveral ¡Hands, which abound with pleasures of different kinds and degrees,... | |
 | 1794 - 450 стор.
...thou here discover* est, reaching farther than thine eye, or even thine imagination can extend itself. These are the mansions of good men after death, who...perfections of those who are settled in them ; every island in a paradise accommodated to its respective inhabitants. Are not these, O MIRzA, habitations \vorthcontendmgfor?... | |
 | 1797 - 110 стор.
...reaching further than thine eye, or even thine imagination can extend itfelf. Thefe are the manfions of good men after death, who according to the degree and kinds of virtue in which they excelled, are diftributed among thefe feveral iflands, which abound with pleafure of different kinds and degrees,... | |
 | 1797 - 680 стор.
...reaching furthfr thin thiae eye, or even thine imagiimion, ела extend itfelf. Thefe are the Bunfiots of good men after death, who, according to the degree and kinds of virtu* in which they excelled, are diftributed among thrfe feveral iilands, which abound with pleafures... | |
| |
These are the mansions of good men after death, who, according to the degree and kinds of virtue in which they excelled, are distributed among these several islands, which abound with pleasures of different kinds and degrees, suitable to the relishes... 
