| John Milton - 1707 - 480 стор.
...Two blifsful twins are to be born, Youth and joy ; fo Jove hath fworn. But now my task is fmoothly done, I can fly, or I can run , Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin flow doth bend, And from thence can foar as foon To the corners of the Moon. Mortals that... | |
| 1777 - 380 стор.
...with mufky wing About the cedar'n alleys fling Nurd and Caflia's balmy fmells. Now my tafk is fmoothly done, I can fly or I can run, Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin flow doth bend j And from thence can foar as foon To the corners of the moon. Mortals... | |
| John Bell - 1777 - 374 стор.
...with mulky wing About the cedar'n alleys fling Nard and Caffia's balmy fmells. Now my talk is fmoothly done, I can fly or I can run, Quickly to the green earth's end, Where the bow"d welkin flow doth bend ; And from thence can foar as foon To the corners of the moon. Mortals... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 334 стор.
...blifsful twins are to be born, ioi« Youth and Joy ; fo Jove hath fworn. But now my tafk is finoothly done, I can fly, or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin flow doth bend, 1015 And from thence can foar as foon To the corners of the moon. Mortals... | |
| John Bell - 1788 - 628 стор.
...fair unspotted side Two blissful twins are to be born, 1010 Youth and Joy; so Jove hath sworn. But now my task, is smoothly done, I can fly, or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin slow doth bend, 1315 And from thence can soar as soon To the corners of the moon. Mortals... | |
| Ann Ward Radcliffe - 1795 - 472 стор.
...c.cdJet.t as this, fince fhe had found Ludovico himfelf. 5 CHAP. CHAP. XIX. *' Now my tafk is fmoathly done, I can fly, or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin low doth bend, And, from thence, can foar as foon To the corners of the moon." MILTON.... | |
| Robert Anderson - 1795 - 740 стор.
...Two blifsful twins are to he bnrn, Youth and Joy ; fo Jove hsth fworn. But now my talk is ('monthly done, I can fly, or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin flow doth beed, And from thence can four as foon To the corners of the moon. Mortals that... | |
| 1797 - 468 стор.
...wing About the cedern alleys fling Nard and Cassia's balmy smells. Now my task is smoothly done, 440 I can fly or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin slow doth bend ; And from thence can soar as soon To the corners of the moon. Mortah that... | |
| John Milton - 1797 - 484 стор.
...wing About the cedarn alleys fling Nard and Cassia's balmy smells. Now my task is smoothly done, 440 I can fly or I can run Quickly to the green earth's end, And from thence can soar as soon To the corners of the moon. Mortals that would follow me, Love Virtue,... | |
| John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 стор.
...from her fair unspotted side Two blissful twins are to be born, Youth and Joy; so Jove hath sworn. But now my task is smoothly done, I can fly, or I can run Quickly to the green earth's end, Where the bow'd welkin slow doth bend; And from thence can soar as soon To the corners of the moon. Mortals,... | |
| |