 | Thomas Wilson (bp. of Sodor and Man.) - 1777 - 208 стор.
...Ynkghey ?onieifliagh lhiggit fheefe. ALmighty and ever-living God, who by thy holy Apoftle has taught us to make Prayers and Supplications, and to give Thanks for all Men ; we humbly befeech thee mofl gercifully to receive thefe our Prayers, which we offer unto thy ivine Majefty, befeeching... | |
 | Antonio Vila y Camps - 1792 - 240 стор.
...and suplications , and to give tanks fur all men; we humbly beseech thee most mercifully, to recive these our prayers which we offer unto thy divine Majesty...with the spirit of truth , unity , and concord ; and grand that all they thail do confess thy holy Name , may agree in the truth of thy holy Word and live... | |
 | John Disney - 1802 - 342 стор.
...Christian church. ALMIGHTY and everliving GOD ! who, by thine holy apostle, hast taught us to make supplications, and to give thanks for all men ; we humbly beseech thee most mercifully to receive these our pvayers which .we offer nnto thy divine majesty, beseeching thee that all those who... | |
 | 1851 - 592 стор.
...Church militant here in earth. ALMIGHTY and everliving God, who by thy holy Apostle hast taught us to make prayers, and supplications, and to give thanks, for all men ; We humbly beseech • If there be thee most mercifully (• to no alms or ["/- accept our alms and [offerferings],t then... | |
 | Church of England - 1802 - 604 стор.
...us to make supplications, and to give thanks for all men ; vve humbly beseech thee most mercifully to receive these our prayers which we offer unto thy divine majesty, beseeching thee that all those who profess the religion of Christ, may live in unity and brotherly love with each other.... | |
 | William Smith - 1803 - 584 стор.
...Most humbly " beseeching Almighty God, who by His holy Apostle " St. Paul, in the text, has taught us to make Prayers " and Supplications, and to give Thanks for all men, " that he would inspire continually the universal " Church (all true and professing Christians, of... | |
 | John Henry Hobart - 1804 - 316 стор.
...of Christ's Church militant. Almighty and everliving God, who, by thy holj Apostle, hast taught us to make prayers and supplications, and to give thanks for all men : We humbly be• If tk ere be no seech thee most mercifully [* to accept alms or vblati- our alms and ablations,... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 стор.
...ami)AC^u«. vine Majefty ; be- '"'dleeching thee to infpire continually the Univerfal Church with the fpirit of truth, unity, and concord ; and grant that all they who do confefs thy holy Name may agree in the truth of thy holy word, and live in unity and godlylove. We... | |
 | Week - 1809 - 406 стор.
...living God, who by the holy' Apostle hast taught us to make Prayers and Supplications, and to giye thanks for all men ; we humbly beseech thee most mercifully to accept our alms and pblations, and to receive these our Prayers, which we offer unto thy divine Majesly, beseeching thec... | |
 | Church of England - 1810 - 466 стор.
...Christ's Church militant. A LMIGHTY and everlastJfV ing God, who, by thy holy Apostle, hast taught us to make prayers and supplications, and to give thanks, for all men: We humbly beseech thee maK,'o'"bi^- most mercifully [*to tims, then shall OCCCpt OUT dlmS and the uvrds. to ac- 17,- ?-i ^... | |
| |
We humbly beseech Thee most mercifully to accept our •alms and oblations, and to receive these our prayers, which we offer unto Thy Divine Majesty ; beseeching Thee to inspire continually the universal Church with the spirit of truth, unity, and concord... 
