 | Charles Rollin - 1736 - 402 стор.
...filler, and the gold broken to pieces together, and became like the chaff of the fummer-threjhing floors, and the wind carried them away, that no place was found for them, and the Jlone, that fmote the image, became a great mountain , and filed tbe wbele tartb. S a We We fte with... | |
 | Robert Clayton - 1751 - 216 стор.
...and the Gold broken to Pieces together, and became like the Chaff of the Summer-, tbreJJjing Floors, and the Wind carried them away, that no Place was found for them j and the Stone that fmote the Image became a great Mountain, and filed the whols Earth. Then Daniel... | |
 | Thomas Newton - 1766 - 540 стор.
...Jiher and the gold broken to pieces together, and became like the chaff of the fummer threfiing-foors, and the wind carried them a'way, that no place was...that fmote the image became a great mountain, and filed the whole earth: Which is thus interpreted and explained by.Daniel, (ver. 44, 45.) And in the... | |
 | Henry Kett - 1800 - 420 стор.
...,and the gold broken to pieces together, and become like the chaff of the f'ummer threfhing-floor, and the wind carried them away that no place was found for them, and the flone became a great mountain, and filled the whole earth V " And I law heaven opened, and behold,... | |
 | 1800 - 418 стор.
...liiver, and the gob broken to pieces together, and became like the chaff of the lummer threjhingfloors, and the wind carried them away, that no place was found for them: and the (tone .that ifmote the image) became a great mountain, and filled the whole earth. To know more exactly... | |
 | Henry Kett - 1801 - 442 стор.
...and the gold, broken in pieces together, and became like the chaff of the fummer threfliing-floor, and the wind carried them away, that no place was found for them ; and the ftone that fmote the image became a great mountain, and filled the whole earth. — In the days of... | |
 | James Macknight - 1804 - 646 стор.
...filver, and the gold broken to pieces together, and became like the chaff of the fummer threfliing floor, and the wind carried them away, that no place was found for them ; and the ftone that fmote the image became a great mountain, and filled f OO the earth." Our Lord's meaning... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - 416 стор.
...and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshing floors ; and the wind carried them away, that no place was found for them : and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole 36 earth. This [is] the dream... | |
 | Bryce Johnston, John Johnstone - 1807 - 468 стор.
...and the gold broken to pieces together, and be" came like the chaffof the fummer threfhing-floors, " and the wind carried them away that no place " was found for them : and the ftone that fmote " the image became a great mountain, and filled " the whole earth. And in the days... | |
 | 1807 - 570 стор.
...the gold, broken to-pieces together, and became like the chaff chaff of the summer threshing-floors ; and the wind -carried them away, that no place was found for them : and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole eurth. 36 <ff This is the... | |
| |
Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image... 
