| William Andrus Alcott - 1836 - 112 стор.
...consumption. Rapid increase in its use* " O COFFEE ! thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise who drink it from... | |
| Jonathan Pereira - 1843 - 354 стор.
...published in a German Journal, in 1834. " O Coffee ! thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise, who drink it from... | |
| Russell Thacher Trall - 1851 - 488 стор.
...Anasari Djezeri Hanbali, son of Mahommet: "O coffee! thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise, who drink it from... | |
| David Allyn Gorton - 1873 - 264 стор.
...beverage is said to have been written by him: "O Coffee! thou dispellest the cares of the great! thou bringest back those who wander from the paths of knowledge!...When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known, except to the wise, who drink it... | |
| 1881 - 408 стор.
...Anasari Dgezeri Ilambali, son of Mahomet: " O coffee ! thou dispellest the cares of the great : thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise, who drink it from... | |
| Charles Edward Page - 1886 - 330 стор.
...Abd-elKadir Anasari Dgezeri Hambali, son of Mahomet: "O coffee ! thou dispellest the cares of the great; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise, who drink it from... | |
| Bayard Taylor - 1883 - 998 стор.
...pipe, commending Abd-el Kader to the reader. " 0 Coffee I thou dispellest the cares of the great ; thon bringest, back those who wander from the paths of...When coffee is infused into the bowl, it exhales the odor of musk, and is of the color of ink. The truth is not known except to the wise, who drink it from... | |
| 1887 - 356 стор.
...upon coffee by an Arabian, translated thus: " О Coffee, thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge ! Coffee is our gold, and in the place of its libations we are in the enjoyment of the best and noblest society.... | |
| 1890 - 586 стор.
...his opinion of this delicious beverage: " O coffee ! thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge....beverage of the people of God, and the cordial of Hi- servants who thirst for wisdom. When coffee it infused into the bowl, it exhales the odor of musk.... | |
| Bayard Taylor - 1904 - 468 стор.
...pipe, commending Abd-el Kader to the reader. " 0 Coffee 1 thou dispellest the cares of the great ; thou bringest back those who wander from the paths of knowledge Coffee is the beverage of the people of God, and tte cordial of his servants who thirst for wisdom. When coffee is infused into the bowl, it exhales... | |
| |