| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 428 стор.
...him, or selleth him : then that thief shall die ; and thou shalt put evil away from among you. ' 8 Take heed in the plague of leprosy, that thou observe...teach you : as I commanded them, [so] ye shall observe 9 to do. Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out... | |
| 1809 - 1150 стор.
...him, or sellcth him ; then that thief shall die ; and thou shall put evil away from among you. 8 If land whith Levitcs shall teach you : as I commanded them, to ye shall observe to da 9 Remember what the LORD thy... | |
| 1815 - 706 стор.
...of him, or selleth him ; then that thief shall die ; and thou shalt put evil away from among you. 8 Take heed in the plague of leprosy, that thou observe...: as I commanded them, so ye shall observe to do. 9 Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt.... | |
| 1817 - 1082 стор.
...r« ..). j,jm. tnen t[,at thief shall die; 'and thou bhalt put evil away from among you. L^'i!*'' 8 t w Strahan to ye shall observe to do. IV'-N Vco5. 9 " Remember what the LORD thy God ».«.' did 'unto Miriam... | |
| 1818 - 948 стор.
...shall die; and thou judges may judge them; then they shall shalt .put evil away from among you. У 1i for he »'* an holy God: he «a jealous God; he will not forgive your transgressions, Lévites >h.ill teach you: as I commanded them, so ye shall observe to do. 9 Remember what the LORD... | |
| 1819 - 948 стор.
...shall die; and thou judges may judge them; then they shall shalt put evil away from among you. 8 1) estroy you and to bring you to nought; and ye shall...off the land whither thou goest to possess it. 64 efaall teach you: as 1 commanded them, 10 ye shall observe to do. 9 Remember what the LORD thy God... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 стор.
...shall ye put them ; that they defile not their i camps, in the midst whereof I dwell, Numb. v. 2, 3. Take heed in the plague of leprosy, that thou observe...diligently, and do according to all that the priests the Lévites shall teach you : as I commanded them, so ye shall observe to do. Remember what the LOUD thy... | |
| George Townsend - 1826 - 902 стор.
...that thief shall die ; and thou shalt put evil away from among you. PL*V. XT. 2. 8 If Take heed in P the plague of leprosy, that thou observe diligently,...the Levites shall teach you : as I commanded them, 50 ye shall observe to do. 9 Remember what the LORD thy God did ' unto Miriam by the way, after that... | |
| 1826 - 1036 стор.
...plague of leprosy, lhal thou observe diligently, and do according lo all lhat the priests ihe l.fvUrs moved ниш far away, and Hurt be a great forsaking in the midst 9 Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way after that ye were come forth ou1 L 1<M1... | |
| 1827 - 842 стор.
...shall die : and thou shalt put evil way from among you. 8 IT Take heed in the plague of leprosy, thai y 1 commanded them, so ye shall observe to do. 9 Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the... | |
| |