 | 1820 - 612 стор.
...to their mind, they would buy, by whomsoever made. He struck that out. A third said, he thought tlic words ' for ready money' were useless, as it was not the custom of the place to null on credit: every one who purchased expected to pay. They were parted with, and the inscription... | |
 | 1821 - 498 стор.
...the hats ; if good, and to their mind, they would buy, by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the words " for ready money"...was not the custom of the place to sell on credit; everyone who purchased, expected to pay. These too were parted with, and the inscription tbea stood,... | |
 | William Oxberry - 1822 - 430 стор.
...the hats ; if good, and to their mind, they would buy, by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the words " for ready money"...credit ; every one who purchased, expected to pay. These too were parted with, and the inscription then stood, " John Thompson sells hats." " Sells hats... | |
 | Andrew Wilkie - 1824 - 348 стор.
...by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the words " for ready-money" were useless ; as it was not the custom of the place...credit, every one who purchased, expected to pay. These too were parted with, and the inscription then stood, " John Thompson sells hats." " Sells hats... | |
 | 1826 - 384 стор.
...the hats ; if good, and to their mind, they would buy, by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the words " for ready money...credit ; every one who purchased, expected to pay. These too were parted with, and the inscription then stood, " John Thompson sells hats." " Sells hats... | |
 | 1826 - 492 стор.
...by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the twords " for ready-money" were useless ; as it was not the custom of the place...credit, every one who purchased, expected to pay. These two were parted with, and the inscription then stood, " John Thompson sells hats.'' " Sells h&tsl''... | |
 | 1826 - 372 стор.
...buy, by whomsoever made. He struck that out also. A third said, he thought the words" for ready mcney" were useless, as it was not the custom of the place...credit ; every one who purchased expected to pay. These too were parted with, and the inscription then stood, "John Thompson sells hats." " Sells hats... | |
 | B. L. Rayner - 1832 - 568 стор.
...minds, they would buy, by whomsoever made. He stiuck it out. A third said he thought the words'/or ready money,' were useless, as it was not the custom...and the inscription now stood, 'John Thompson, sells bats.' ' Sells hats ." says his next friend ; ' why, nobody will expect you to give them away. \Vt.at,... | |
 | Philip Henry Stanhope (5th earl.) - 1836 - 574 стор.
...be omitted, because " his customers would not care who made the " hats; if good to their mind, they would buy, by " whomsoever made. He struck it out....custom of the " place to sell on credit. Every one who pur" chased expected to pay. They were parted " with ; and the inscription now stood : ' John " ' Thompson... | |
 | John Stanley (printer.) - 1849 - 178 стор.
...be omitted, because his customers would not cara who made the hats ; if good and to their mind, they would buy by whomsoever made. He struck it out. A...pay. They were parted with, and the inscription now stood—John Thompson nils hats. Sells hats, says his next friend ; why nobody will expect yon to give... | |
| |
The next observed, that the word makes might as well be omitted, because his customers would not care who made the hats; if good, and to their mind, they would buy, by whomsoever made. He struck it out. A third said he thought the words for ready money,... 
