 | 1802 - 374 стор.
...there came a leper "and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 3 And Jesus put forth his hand,, and touched him. saying, I will ; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed. 4 And Jesus saith unto him, The centurion's S. Matthew. servant... | |
 | 1804 - 438 стор.
...there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 3 And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will; be thou clean: And immediately his leprosy was cleansed. 4 And Jesus sarth unto him, See thou tell no man ; but go... | |
 | 1804 - 476 стор.
...fell on hit face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will ; be thou clean. And immediately the leprosy departed from him. 14 And he charged him to tell no man : but go, and shew... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...an unhappy man in this situation, who now applied to Christ to be cleansed from the disease. 3. And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will, be thou clean ; and immediately his leprosy was cleansed. Touching the leper was of great use in this case, as hence... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 стор.
...The disease was not contagious : so that the view which makes them E thou canst make me clean. 3 And And immediately his leprosy was cleansed. * And Jesus saith unto him, See thou tell no man; but go... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 стор.
...behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, ifthouwilt, thou canst make me clean. And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will ; be thou clean : And immediately his leprosy was cleansed. And Jesus saith unto him, See thou tell no man ; but go... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 стор.
...fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will : Be thou clean ; and immediately the leprosy departed from him. 14 And he charged him to tell no man ; but go and... | |
 | James Macknight - 1809 - 544 стор.
...compassion, put forth bit ' land, and touched him. And saith unto him, I will,- be thou clean. Vnd he j.iit forth his' hand, and touched him, Saying, I will, be thou clean. 19 Luke •Vnd immediately, the' leprosy departed from him. \nd as soon as he had spoken, immediately... | |
 | 1810 - 480 стор.
...me clean: and you will find in Jesus the same power and readiness to relieve as he ex-- perienced; Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will, be thou clean, and immediately Ids leprosy was cleansed, Matt. viii. 23. THREE GREAT POINTS IN RELIGION. DIALOGUE... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 стор.
...there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. 3 And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, I will ; be thou clean. And immediately his leprosy was cleansed. 4 And Jesus saith unto him, See thou tell no man ; but go... | |
| |
And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, " Lord, if thou wilt, thou canst make me clean." And Jesus put forth his hand, and touched him, saying, 
