 | George Fox - 1694 - 504 стор.
...receiveth a prophet ia the name of a prophet, shall receive a prophets reward; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward. And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only, in the name of... | |
 | Albert Barnes - 1799 - 416 стор.
...you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. 41 He that receiveth a prophet in the name of a prophet shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man shall receive a righteous man's reward.... | |
 | N. NISBETT - 1802 - 314 стор.
...reward due to one who shall be honored with so distinguished a character — and whosoever receiveth a righteous Man, in the name of a righteous Man, shall receive a righteous Man's reward. And whosoever shall even give to cue tiJ these little ones, a cup of cold Water ONLY, to drink, iu in the... | |
 | 1802 - 374 стор.
...receiveth me ; and he that receiveth me, receiveth him that sent me. 41 He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man, in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 стор.
...receiveth a prophet in the name " of a prophet shall receive a prophet's re" ward ; and he that receiveth a righteous man " in the name of a righteous man shall receive " a righteous man's reward. And whosoever " shall give to drink unto one of these little " ones a cup of cold water only in the name... | |
 | George Fox - 1803 - 436 стор.
...you receiveth me ; and he that receiveth me, receiveth him that sent me : he that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.... | |
 | 1804 - 476 стор.
...receiveth me ; and he that receiveth me, receiveth him that sent me. 41 He that receiveth a prophet in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward.... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 стор.
...the ¿or name of, or because he ù a teacher, shall receive a teacher's reward ; and he who receiveth a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward. And whosoever 42 shall give to one of these lowly disciples a cup of cold water only, in the name of a... | |
 | 1807 - 570 стор.
...receivedi a prophet, in the name of a prophet,, sliall receive a prophet's reward; and he that rccoiveth a righteous man in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's icward. ,; 4'2 And whosoever shall ijivc to drink unto one of Jthese little ones a cup of cold Kuter... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 684 стор.
...apostles to preach, he declares, " he that receiveth you receiveth me; and he that receiveth a prophet, in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and whosoever shall give to drink unto one of these little ones," meaning his disciples, " a cup of cold... | |
| |
He that receiveth a prophet, in the name of a prophet, shall receive a prophet's reward ; and he that receiveth a righteous man, in the name of a righteous man, shall receive a righteous man's reward. 
